Vous avez cherché: esnek (Hongrois - Anglais)

(esnek) .
will look cloudy.

0, 233- 0, 522 µmol közé esnek.
the development of resistance to tipranavir in vitro is slow and complex.

mennyiségi importkorlátozások alá esnek,
are subject to quantitative import restrictions,

szabadalmakkal esnek egy tekintet alá.
shall be deemed to be patents.

tilalmak vagy korlátozások alá esnek;
they are subject to prohibitions or restrictions;

1317 és 1348 közé esnek aktív évei.
he was active from approximately 1317 to 1348.

i. 84/2001.) hatálya alá esnek.
i no 84/2001.

az importáruk mennyiségi importkorlátozás alá esnek,
the import goods are subject to quantitative import restrictions,

az áruk tilalmak vagy korlátozások alá esnek;
where the goods have not been removed within a reasonable period after their release;

kívül esnek a légi fuvarozó tényleges befolyásán
are beyond the control of the carrier, and

a margóbeállítások kívül esnek a nyomtatható területen.
the margin settings are out of print range.

betakarítás után a magok mechanikai tisztításon esnek át.
post-harvest the seeds are cleaned mechanically.

az ilyen kísérletek minden esetben értékelés alá esnek.
such experiments are always subject to assessment.

az alábbi határvonalak által meghatározott színkoordináták közé esnek:
of the light emitted that lie inside the chromaticity areas defined by the boundaries:

a dokumentumok a következő műveletek alá esnek: - nyilvántartás,
documents shall undergo the following operations: - registration,

a rájuk vonatkozó behozatali vámok hatálya alá esnek, ha:
shall be subject to the import duties appropriate to them where:

nem esnek semmilyen, állat-egészségügyi okokból elrendelt tilalom alá,
are not subject to any prohibitions for animal health reasons,

hatósági szántóföldi ellenőrzést előíró rendelkezés esetén legalább két hatósági szántóföldi ellenőrzésen esnek át;
where an official field inspection is provided for, be subject to at least two official field inspections;

tájékoztassa orvosát, ha terhes, vagy teherbe kíván esni.
tell your doctor if you are pregnant or planning to become pregnant.