Vous avez cherché: ez a művelet érvénytelen (Hongrois - Anglais)

a kért művelet érvénytelen.
the requested action is not valid.

az elemen ez a művelet érvénytelen.
that action is not available for this item.

a művelet
the operation

a művelet táblázat könyvjelzőjére érvénytelen.
this operation is not valid for a table bookmark.

a kívánt művelet érvénytelen.\\r\\n
the requested operation is invalid\\r\\n

ez a művelet nem módosítható.
you cannot modify this action.

a művelet neve;
operation name;

ez a művelet kivitelnek tekintendő.
this operation shall be recorded as an export.

Átirányított erőforrás esetén ez a művelet érvénytelen.\\r\\n
the operation is invalid on a redirected resource.\\r\\n

a művelet félbeszakadt.
operation aborted.

ez a művelet nem hajtható végre
operation not supported

ez a művelet jelenleg nem lehetséges.
this operation is currently not possible.

ez a művelet kétszer kell megismételni;
this operation shall be performed twice;

az elemnél ez a művelet nem használható.
this type of item does not support this operation.

a művelet érvénytelen paraméterrel indult a következőn: $(arg1)
the operation on $(arg1) was started with an invalid parameter

a művelet nem lett végrehajtva, mert érvénytelen szalagnevet adott meg.
the operation was not performed because an invalid tape name was specified.

ez a művelet behozatalként jelenik meg a nyilvántartásokban.
this operation shall be recorded as an import;

ez a művelet munkaállomáson nem támogatott.\\r\\n
this operation is not supported on workstations.\\r\\n

ez a művelet hotmail mappák esetén nem támogatott.
this operation is not supported for hotmail folders.

ez a művelet adatvesztést okoz. biztos, hogy továbblép?
data will be lost due to this action. continue?