Vous avez cherché: ez igen (Hongrois - Anglais)

ez igen
good job

ez igen!
"excellent!

ez igen érdekes.
that is very interesting.

ez igen széleskörű definiálás.
this is a very wide definition.

ez igen! (szép munka volt)
nice work

És ez igen komoly kérdés.
this is a serious matter.

ez igen, coquenard-né asszony!
accept my compliments; your dinner has been a real feast.

ez igen nagy ostobaság lett volna!
that would be too stupid."

elnök úr! ez igen egyszerű lesz.
mr president, that will be very simple.

% 1 90 ponttal győzött. ez igen!
%1 won with 90 points. super!

ez igen nagy udvariatlanság, mondá candide.
"this is acting very impolitely," said candide.

de, azt hiszem, hogy ez igen valószínű.
"i think that it is very probable."

ez igen nagy mértékben a-nak köszönhető (?)
to a very large extent this is due to

tisztelt kollégák! ez igen fontos dolog.
colleagues, this is very important.

ez igen hasznos lenne a nyilvános vita során.
that would also be very helpful in terms of the public debate.

ez igen fontos üzenet, amit ma szeretnék hangsúlyozni.
that is a very important point that i want to get across today.

ez igen kevés az egyes országok adóbevételeihez képest.
the total amount, approximately eur 120 billion, is very small compared with the amounts paid in national taxes.

szeretném megjegyezni, hogy ez igen jellemző erre a kormányra.
i would like to say how typical and characteristic that is for this government.

ez igen lényeges pont, különösen, a jövő feladatait tekintve.
this is an important point, particularly in relation to future tasks.

ez igen csekély összeg az egyes országok adóbevételeihez képest.
the total amount, more than eur 100 billion, is very small compared with the amounts paid in national taxes.