Vous avez cherché: fejlesztési tartalék felhasználás 2017 ben: (Hongrois - Anglais)

8. cikk (műszaki fejlesztési tartalék),
article 8 (reserve for technology development),

2017-ben 22 év
in 2017 – 22 years

0,4 %-ot 2017-ben,
0,4 % in 2017

a 4 %-os tartalék felhasználása
use of 4 % reserve

a csomagot 2017-ben fogják bemutatni.
this package will be presented in 2017.

2017-ben új tárgyalási modellt próbálnak ki.
in 2017, a new bargaining model will be tested.

2017-ben a bizottság felülvizsgálja e cikk alkalmazását.
in 2017, the commission shall carry out a review of the application of this article.

a "c" tartalék felhasználása
use of the reserve 'c'

2017-ben ez a határérték 50%-ra fog emelkedni.
this threshold will rise to 50% in 2017.

2016-ban és 2017-ben a nyereség növekedésének elmaradása.
no increase in profits in 2016 and 2017.

a vizsgált lehetőségek egyike egy 2017-ben beterjesztendő jogalkotási javaslat.
options under consideration include a possible legislative proposal which could be tabled in 2017.

e pont kizárólag a 2017-ben benyújtandó előrehaladási jelentésre alkalmazandó;
this point shall only apply to the progress report to be submitted in 2017;

2017-ben a bizottság frissíti a 2020 utáni kifizetési előirányzatokra vonatkozó előrejelzéseket.
in 2017, the commission shall update the forecasts for payment appropriations after 2020.

a bizottság ezek alapján stratégiai jelentést készít 2017-ben és 2019-ben.
based on this, the commission will prepare strategic reports in 2017 and 2019.

2017-ben és 2018-ban a tárgynegyedév végét követő 82. naptári nap;
the 82nd calendar day following the end of the quarter to which the data relate, in 2017 and 2018;

a bizottság 2016–2017-ben új, megújuló energiaforrásokra vonatkozó csomagot fog előterjeszteni.
the commission will propose a new renewable energy package in 2016-2017.

2016-ban szólólemezzel debütált a rangos ecm lemezkiadónál, triófelvétele ugyanott 2017-ben várható.
the 2016/2017 season's literarium series is going to include a commemorative event for recently passed péter esterházy.

a sürgősségisegély-tartalék felhasználására jogosító átcsoportosításról szóló döntést a bizottság javaslatára az európai parlament és a tanács hozza meg.
decisions on transfers to allow the use of the emergency aid reserve shall be taken by the european parliament and the council on a proposal from the commission.

a tanács jóváhagyta a kilencedik európai fejlesztési alap tartalékának felhasználásáról szóló határozattervezetet annak érdekében, hogy az afrikai unió szudáni missziója számára további 40 millió eurót biztosítson.
the council approved a draft decision on use of the reserve of the ninth european development fund in order to allow for an additional eur 40 million to be granted to the african union mission in sudan.

a költségvetési rendelet 29. cikkében említett, sürgősségisegély-tartalék felhasználására jogosító átcsoportosításokra vonatkozó javaslatokat megfelelő és kellő részletességű bizonylatokkal kell alátámasztani, amelyek tartalmazzák a következőket:
proposals for transfers to allow the utilisation of the emergency aid reserve, referred to in article 29 of the financial regulation, shall be accompanied by appropriate and detailed supporting documents showing: