Vous avez cherché: genfben debütált a megújult swift (Hongrois - Anglais)

a megújult barcelonai folyamatról
on the barcelona process revisited

a megújult uniós stratégia tengelyei
axes of the renewed eu strategy

az album első helyen debütált a billboard chart-on.
the album debuted at number one on the billboard charts.

2006. szeptember 10-én debütált a west ham united ellen.
his debut was against west ham united on 10 september.

2006. október 1-jén debütált a hertha bsc elleni meccsen.
his debut followed on 1 october 2006 against hertha bsc.

ezen album a 27. helyen debütált a billboard 200-as listáján.
the album debuted at number 27 on the "billboard" 200.

a magyar Állami operaházban 2004-ben debütált a falstaff meg page szerepében.
she debuted in the hungarian state opera house in 2004 in the role of meg page in falstaff.

2010. február 27-én, a bayer leverkusen ellen debütált a bundesligában.
he made his bundesliga debut on 27 february 2010 against bayer leverkusen.

az első nagyjátékfilmje a nasty old people 2009-ben debütált a svéd pirate bay fájlcserélő oldalon.
her first feature, nasty old people, had its premiere in 2009 on swedish torrent file website the pirate bay.

2000-ben debütált a bayreuthi Ünnepi játékokon, ahová azt követően még hat évben visszatért.
she made her début at the bayreuth festival in 2000, and returned there for six seasons afterwards.

a hermannt alakító bretz gábor 2007-ben debütált a milánói scalában és a salzburgi Ünnepi játékokon.
gábor bretz, appearing in the role of hermann, débuted at la scala in milan and at the salzburg festival, both in 2007.

a megújuló energiaforrások fellendítése
boosting renewables:

4.2 a megújuló energiákról
4.2 on renewable energy

a megújuló energiaforrások helyettesítésének lehetőségei
substitution opportunities for renewable energies

a megújuló energiaforrásokra vonatkozó európai ütemterv
a roadmap for renewable energy in europe

a megújuló energiák növekvő fontossága;
the growing importance of renewable energies;

- a megújuló energiaforrások arányának növelése,
#nÉv?

a megújuló energiáról szóló keretirányelv (red).
framework directive for renewable energy (red).

alek shrader ferdinandként debütál a metropolitanben, alan oke a vad calibanként, william burden pedig a nápolyi királyként lép színre.
it is a box full of magic tricks, which makes it a gift for me and for the designers.”

a gyertyaláng életű, halálosan beteg lányt, mimìt anita hartig alakítja, aki ezzel a szereppel debütál a metropolitanben.
the part of the delicate, mortally sick girl mimì is played by anita hartig, who makes her debut at the metropolitan in this role.