Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gianluca brunetti
mr brunetti
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gianluca susta,
gianluca susta,
Dernière mise à jour : 2014-10-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
d’agostino, gianluca
d'agostino, gianluca
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gianluca susta (alde)
gianluca susta (alde).
Dernière mise à jour : 2014-05-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
előadó: gianluca susta
rapporteur: gianluca susta
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
paul rübig, gianluca susta
paul rübig, gianluca susta
Dernière mise à jour : 2016-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a vélemény előadója: gianluca susta
draftsman: gianluca susta
Dernière mise à jour : 2011-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gianluca brunetti, az emberi erőforrások és belső szolgálatok igazgatóságának vezetője
mr brunetti, director, directorate for human resources and internal services
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
massimo gianluca guarischi hivatali idejének lejártát követően a régiók bizottsága egy tagjának helye betöltetlen maradt.
a member’s seat on the committee of the regions has become vacant following the end of the mandate of mr guarischi.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
az második európai uniós egészségügyi Újságírói díj győztese két olasz újságíró, gianluca ferraris és ilaria molinari lett.
a team of 2 italian journalists, gianluca ferraris and ilaria molinari, writing for 'panorama', won first place in the 2nd eu health prize for journalists.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a főtitkár bemutatja az elnökségnek gianluca brunetti-t, az emberi erőforrások és belső szolgálatok igazgatósága új vezetőjét.
the secretary-general presented mr gianluca brunetti, the new director of the directorate for human resources and internal services, to the bureau.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gianluca massimiliano frongia (it): a fiatalok személyes és szakmai fejlődésének támogatása annak érdekében, hogy aktív polgárokká váljanak
gianluca massimiliano frongia (it): promotion of personal and professional development of young people in order for them to become active citizens
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gianluca brunetti július 1-jei dátummal hivatalba lépett a humán erőforrásokért és belső szolgálatokért felelős igazgatói tisztségben (2010.
mr gianluca brunetti took office as director of the human resources and internal services directorate (decision no. 352/10 a of 21/06/2010) as of 1 july, and ms maria echevarria as director of the general affairs directorate (decision no. 457/10 a of 16/07/2010) as of 16 july.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noted genoa players during this period included gianluca signorini, carlos aguilera, stefano eranio, roberto onorati and john van 't schip.
noted genoa players during this period included gianluca signorini, carlos aguilera, stefano eranio, roberto onorati and john van 't schip.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gianluca brunetti, az emberi erőforrások igazgatóságának vezetője a titkárság nevében visszautal egy a korábbi főtitkár külső tevékenységére vonatkozó kérelemre, és arra, hogy az egszb adminisztrációja hogyan kezelte ezt a kérést.
mr brunetti, director of human resources, on behalf of the secretariat, referred back to a request from the former secretary-general concerning an outside activity and the administration's follow-up of that request.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
az elnökség úgy határoz, hogy gianluca brunetti-t kinevezi az emberi erőforrások és belső szolgálatok igazgatósága, maria echevarria-t pedig az Általános Ügyek igazgatósága élére.
the bureau decided to appoint mr gianluca brunetti as director of the human resources and internal services directorate, and ms maria echevarria as director of the general affairs directorate.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en6.19 - a hamisítás hatása a nemzetközi kereskedelemre (a6-0447/2008, gianluca susta) (szavazás)
en6.19 - impact of counterfeiting on international trade (a6-0447/2008, gianluca susta) (vote)
Dernière mise à jour : 2009-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- a követlező napirendi pont gianluca susta, javaslata a nemzetközi kereskedelmi bizottság nevében a szellemi tulajdonjogok kereskedelmi vonatkozásairól szóló egyezményt (trips) módosító jegyzőkönyv (08934/2006 – c6-0359/2006
- the next item is the recommendation by gianluca susta, on behalf of the committee on international trade, on the protocol amending the trips agreement (08934/2006 – c6-0359/2006
Dernière mise à jour : 2014-05-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :