Vous avez cherché: gyalu (Hongrois - Anglais)

gyalu
planers

gyalu, véső, homorúvéső és hasonló famegmunkáló vágószerszám
planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood

tolólemez, tolólapát-földkotró és -gyalu géphez
bulldozer or angledozer blades

gyalu, véső, homorú véső és hasonló famegmunkáló vágószerszám
planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood

köszörű, élező, gyalu, fűrész, vágó és egyéb felületfinomító szerszámgép
machine tools for deburring, sharpening, grinding, planing, sawing, cutting-off or otherwise finishing metals

köszörű, élező, gyalu, fűrész, vágó és egyéb felületfinomító szerszámgép fémekhez
machine tools for deburring, sharpening, grinding or otherwise finishing metal

külső energiaforrással működő kézi használatú köszörülő, csiszoló és gyalu, beépített villamos motorral
grinders, sanders and planers, for working in the hand, with self-contained electric motor, operating with an external source of power

cpa 28.41.23: köszörű, élező, gyalu, fűrész, vágó és egyéb felületfinomító szerszámgép fémekhez
cpa 28.41.23: machine tools for deburring, sharpening, grinding or otherwise finishing metal

időnként azonban a munkavállalónak nagy teljesítményű szerszámokkal kell dolgoznia, mint például körfűrész, gyalu stb., amelyek akár 115 db(a)-es, jelentős hangnyomásszintű zajt okoznak.
however, from time to time, the worker has to work with power tools such as a circular saw, a plane, etc., which generate noise at considerable sound pressure levels right up to 115 db(a).

külső energiaforrással működő elektromechanikus kézi szerszám, beépített villamos motorral (kivéve fűrész, fúró, köszörű, csiszoló, gyalu, sövény- és pázsitnyíró)
electromechanical hand tools, with self-contained electric motor operating with an external source of power (excluding saws, drills, grinders, sanders, planers, hedge trimmers and lawn edge cutters)