Vous avez cherché: hatásmechanizmusú (Hongrois - Anglais)

konkrét előnyei: egyedi hatásmechanizmusú karboanhidráz-gátló.
discussion of the specific advantages: its specific mode of action as a carbonic anhydrase inhibitor.

azonban csökkent vérkoncentrációkról számoltak be a bindrenhez hasonló hatásmechanizmusú gyógyszereknél.
however, decreased blood concentrations have been reported for medicinal products with a similar mechanism of action to bindren.

a caspofungin msd caspofungint tartalmaz, amely más gombellenes kezelésektl eltér hatásmechanizmusú új gombaellenes szer.
.caspofungin msd contains caspofungin, which is a new antifungal agent with a different mode of action compared to other antifungal treatments.

a különböző hatásmechanizmusú, direkt hatású antivirális szerek között kereszt-rezisztencia nem várható.
cross-resistance is not expected between direct-acting antiviral agents with different mechanisms of action.

ezért a készítmény nem alkalmazható együtt hasonló hatásmechanizmusú antimikrobiális szerekkel, például egyéb makrolidokkal és linkozamidokkal.
therefore, the product should not be administered with antimicrobials with a similar mode of action such as other macrolides or lincosamides.

ezen különböző hatásmechanizmusú szerek kombinációjával fokozottabb hatást lehet elérni, mint az egyes összetevőkkel külön-külön.
the combination of these substances with different mechanisms of action results in additive efficacy compared to that achieved with either component alone.

az avandamet két, egymást kiegészítő hatásmechanizmusú antihyperglikémiás szer kombinációja, a 2-es típusú cukorbetegség glikémiás kontrolljának javítására, ezek a
avandamet combines two antihyperglycaemic agents with complimentary mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes: rosiglitazone maleate, a member of the

a kétféle vizsgálat között az érzékenység tekintetében mutatkozó kisebb különbségek a nem specifikus, narkotikus hatásmechanizmusú vegyi anyagok esetében várhatók (1).
however smaller differences in sensitivity between the two tests would be expected for chemicals with a non-specific, narcotic mode of action (1).

a chmp arra a következtetésre jutott, hogy a jardiance igazoltan hatékony a vércukorszint csökkentésében 2-es típusú diabéteszben szenvedő betegeknél önmagában vagy más, különböző hatásmechanizmusú diabétesz gyógyszerekkel kombinálva.
the chmp concluded that jardiance was shown to be effective in lowering blood glucose levels in patients with type 2 diabetes, when given alone or in combination with other diabetes medicines with different mechanisms of action.

100 akárcsak a hasonló hatásmechanizmusú gyógyszereknél, ritkán allergiás brreakciókat (brkiütések, csalánkiütések) , továbbá az arcon, az ajkakon és/vagy a nyelven kialakuló duzzanatokról is érkeztek jelentések irbezartánt szed betegekrl.
as with similar medicines, rare cases of allergic skin reactions (rash, urticaria) , as well as localised swelling of the face, lips and/or tongue have been reported in patients taking irbesartan.