Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
egyéb hexavalens oltóanyaggal történő egyidejű alkalmazásról nincsenek adatok.
sufficient data regarding interference on the concomitant administration of other hexavalent vaccines with prevenar are currently not available.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
14 egyéb hexavalens oltóanyaggal történ egyidej alkalmazásról nincsenek adatok.
sufficient data regarding interference on the concomitant administration of other hexavalent vaccines with prevenar are currently not available.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a vaxelis alkalmazható vegyes hexavalens/pentavalens/hexavalens kombinált immunizálási séma részeként.
vaxelis can be used for a mixed hexavalent/pentavalent/hexavalent combined vaccine immunisation schedule.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
emea 2005 reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged tartalmazó, hexavalens vakcina.
emea 2005 reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a chmp figyelembe vette, hogy vannak klinikai alternatívák, például hexavalens oltóanyagok vagy a hexavac oltóanyaggal azonos komponenseket tartalmazó ekvivalens oltóanyag- kombinációk.
the chmp considered that clinical alternatives exist, i. e. hexavalent vaccines or equivalent combinations of vaccines containing the same components as hexavac.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a hexavac hexavalens vakcina, amely corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, hepatitis b vírus, poliovírus és b típusú haemophilus influenzae alapú kombinált antigéneket tartalmaz.
hexavac is a hexavalent vaccine which contains combined antigens derived from corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, hepatitis b virus, polio virus and haemophilus influenzae type b.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
klinikai vizsgálatok során azonban a hexavac és a prevenar (konjugált, adszorbeált pneumococcus poliszacharid vakcina) együttadásakor a lázas szövődmények aránya magasabb volt, mint a hexavalens vakcina egyedüli alkalmazásakor.
however when hexavac was co-administered with prevenar (pneumococcal polysaccharide conjugated vaccine, adsorbed) in clinical studies, the rate of febrile reactions was higher compared to that occurring following the administration of hexavalent vaccines alone.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
39,5°c-ot meghaladó láz a prevenar-t és hexavalens vakcinát kapó csecsemők 0,6-2,8%-ban fordult elő (lásd 4.4 pont).
fever of greater than 39.5 °c per dose was observed in 0.6 to 2.8 % of infants receiving prevenar and hexavalent vaccines (see section 4.4).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
