Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
capra hircus
goats
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kecske (capra aegagrus hircus)
goats (capra aegagrus hircus)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a capra aegagrus hircus alfajba tartozó háziállatok.
domestic animals of the subspecies capra aegagrus hircus.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faj: értelemszerűen »ovis aries« vagy »capra hircus«.
species: select amongst “ovis aries” and “capra hircus” as appropriate.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(kivéve capra hircus), cephalophus spp., connochaetes spp., damaliscus spp.
(excluding capra hircus), cephalophus spp., connochaetes spp., damaliscus spp.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
6. „kecske:” a capra aegagrus hircus alfajaihoz tartozó háziállat;
6. 'goat' means a domestic animal of the subspecies capra aegagrus hircus;
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 tenyésztésre vagy termelésre szánt élő juh (ovis aries) és kecske (capra hircus).
live sheep (ovis aries) and goats (capra hircus) intended for breeding or production.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a kecske (capra hircus) természeténél fogva kíváncsi faj, és rendszerint jól kijön más állatfajokkal és az emberekkel.
goats (capra hircus) are a naturally inquisitive species and generally interact well with other animal species and humans.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Állat-egészségügyi bizonyítványminta házi juh (ovis aries) és kecske (capra hircus) friss húsához
model of veterinary certificate for fresh meat of domestic sheep (ovis aries) and goats (capra hircus).
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 a behozatalt követően azonnali vágásra szánt élő juh (ovis aries) és kecske (capra hircus).
live sheep (ovis aries) and goats (capra hircus) intended for immediate slaughter after importation.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
„ovi”: Állatorvosi bizonyítványminta házi juh (ovis aries) és kecske (capra hircus) friss húsához
"ovi" : model of veterinary certificate for fresh meat of domestic sheep (ovis aries) and goats (capra hircus);
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ez a bizonyítvány a tenyésztésre vagy termelésre szánt háziasított élő juhfélékre (ovis aries) és kecskefélékre (capra hircus) vonatkozik.
this certificate is meant for live domestic sheep (ovis aries) and goats (capra hircus) intended for breeding or production.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ez a bizonyítvány a behozatal utáni azonnali vágásra szánt háziasított élő juhra (ovis aries) és kecskére (capra hircus) vonatkozik.
this certificate is meant for live domestic sheep (ovis aries) and goats (capra hircus) intended for immediate slaughter after importation.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ez a bizonyítvány a behozatal utáni azonnali vágásra szánt háziasított élő juhfélékre (ovis aries) és háziasított kecskefélékre (capra hircus) vonatkozik.
this certificate is meant for live domestic ovine animals (ovis aries) and domestic caprine animals (capra hircus) intended for immediate slaughter after importation.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i.28. rovat: fajok: »ovis aries« vagy »capra hircus«; kérjük, válassza ki a megfelelőt.
box i.28: species: select amongst “ovis aries” or “capra hircus” as appropriate.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
„ovi-x”: Állatorvosi bizonyítványminta a behozataluk utáni tenyésztésre és/vagy termelési célra szánt háziasított juh- (ovis aries) és kecskefélék (capra hircus) számára
"ovi-x": model of veterinary certificate for domestic sheep (ovis aries) and goats (capra hircus) intended for breeding and/or production after importation;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent