Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
javasolt
recommended
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
javasolt.
temodal.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(javasolt)
(suggested)
Dernière mise à jour : 2016-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
javasolt adagok
the recommended doses
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
csökkentése javasolt.
every 8 hours should be
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
borágazat: nemzeti költségkeret – szerkezetátalakítás8
wine: national envelope – restructuringerror: reference source not found
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vidékfejlesztési költségkeret a technikai segítségnyújtás kivételével
rd envelope excluding technical assistance
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ez a költségkeret a vonatkozó személyzet átalánytámogatásainak fedezésére szolgál.
this appropriation covers the fixed allowances of relevant staff.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ez a költségkeret a csecsemőotthonok és a bölcsődék költségeinek fedezésére szolgál.
this article is intended to cover the expenditure relating to early childhood centres and crèches.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
0. — ez a költségkeret a bútorok bérleti költségeinek fedezésére szolgál.
0.— this item is intended to cover the hiring of furniture.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ez a költségkeret a termékismertetők fordításainak tagállamok által történő ellenőrzésével kapcsolatos költségek fedezésére szolgál.
this appropriation covers the cost of checking of translations of product information by the member states.
a költségvetési csoport álláspontjának megismerése után az elnökség jóváhagyja a működési költségkeretek javasolt átcsoportosítását a nat és a ten szekcióhoz.
after taking note of the budget group's proposals, the bureau approved the proposed reallocation of operational budgets to the nat and ten sections.
a 2014–2020 közötti időszakra megállapított technikai segítségnyújtás a teljes vidékfejlesztési költségkeret 0,25 %-a.
technical assistance for 2014-2020 is fixed at 0.25% of the total rural development envelope.
ez a költségkeret a különböző típusú biztosítások (kiküldetési biztosítás, számviteli tisztviselők biztosítása stb.) fedezésére szolgál.
this appropriation covers various types of insurance (mission insurance, insurance for accountant, etc.).