Vous avez cherché: kationt (Hongrois - Anglais)

a triumeq nem adható együttesen polivalens kationt tartalmazó savlekötőkkel.
triumeq should not be co-administered with polyvalent cation-containing antacids.

az összes kationt milliekvivalens/kg összes cukorban fejezzük ki egy tizedes pontossággal.
the total cations are expressed in milliequivalents per kilogram of total sugar to one decimal place.

az összes kationt az eluátum és a vizsgálati minta összes savtartalma közötti különbségeként fejezzük ki.
total cations are expressed by the difference between the total acidity of the effluent and that of the test sample.

mivel a deferipron fém-kationokhoz kötődik, fennáll a lehetősége a deferipron és a három vegyértékű kationt tartalmazó gyógyszerek, pl. alumínium tartalmú antacidumok közötti kölcsönhatásnak.
since deferiprone binds to metallic cations, the potential exists for interactions between deferiprone and trivalent cation-dependent medicinal products such as aluminium-based antacids.

az ivemend inkompatibilis minden kétérték kationt (pl.ca2+, mg2+) tartalmazó oldattal, beleértve a hartman és a ringer laktát oldatokat.
ivemend is incompatible with any solutions containing divalent cations (e. g., ca2+, mg2+) , including hartman 's and lactated ringer 's solutions.

az elkészített zometa oldatot tilos kalciummal vagy más, két vegyértékű kationt tartalmazó infúziós oldattal, például ringer- laktát oldattal keverni, és egyedüli intravénás oldatként, elkülönített infúziós szereléken át kell beadni.
zometa reconstituted solution must not be mixed with calcium or other divalent cation-containing infusion solutions such as lactated ringer’ s solution, and should be administered as a single intravenous solution in a separate infusion line.

fentin, trifeniltin kationban kifejezve
fentin, expressed as triphenyltin cation