Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
felhasználó
searching uses of "%1"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
felhasználó:
& user:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
felhasználói idÅ
stack selection
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
felhasználóazonosÃtás
user identification
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
felhasználónév
user name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a felhasználói felület
configure the indent width used when using the'increase 'or'decrease' indentation buttons on a paragraph. the lower the value, the more often the buttons will have to be pressed to gain the same indentation.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
felhasználó korlátozás
form
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& felhasználónév:
& username:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
felhasználó és csoport
buffer size exceeded
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
felhasználói feltöltések
please enter the new capture name.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
csak a felhasználói feladatok látszódjanak
show only user jobs
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a felhasználónév nem lehet üres!
user name is empty.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a felhasználói használati útmutatók szerkesztése
many small enhancements
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a felhasználó félbeszakÃtotta a műveletet.
operation stopped by the user
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qt- sql- forrás (kiemelt felhasználó) name
b1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nem sikerült a felhasználóazonosÃtás ezen a proxy- n:% 1
proxy authentication failed: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adjon meg új felhasználó korlátozási értéket:
connection broken, error (%1) %2.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nagyobb betűméretek látáscsökkent felhasználóknakname
increased font sizes for visually impaired users
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
az opció tÃpusa. ez határozza meg, hogyan jelenik meg az opció a felhasználónak.
the type of the option. this determines how the option is presented graphically to the user.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
az alapértelmezés legyen & ennél a felhasználónál
set as & user default
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent