Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
előadó: heinz kindermann
rapporteur: heinz kindermann
Dernière mise à jour : 2013-05-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
, heinz kindermann) (szavazás)
, heinz kindermann) (vote)
Dernière mise à jour : 2014-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heinz kindermann 16.3.2005
heinz kindermann16.3.2005
Dernière mise à jour : 2013-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
igennel szavaztam heinz kindermann jelentésére.
i voted for heinz kindermann's report.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ennek alapján támogatom kindermann úr jelentését.
on this basis, i support mr kindermann’s report.
Dernière mise à jour : 2014-10-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
– jelentés: heinz kindermann (a6-0434/2008)
– report: heinz kindermann (a6-0434/2008)
Dernière mise à jour : 2014-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• az európai erdészeti stratégia (heinz kindermann – ini/2005/2054).
• european union forestry strategy (heinz kindermann — ini/2005/2054).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
írásban. - a kindermann képviselő úr által benyújtott jelentés fő témája egy európai szintű kárókatonaállomány-kezelési terv.
in writing. - the report presented by mep kinderman has an eu wide cormorant management plan as its main subject.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(de) elnök asszony! kindermann úr egy konstruktív állásfoglalást terjesztett elő a kárókatona problémára, amit örömmel megszavaztam.
(de) madam president, mr kindermann has submitted a constructive resolution for the cormorant problem, for which i have gladly voted.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elspeth attwool, marie-hélene aubert, niels busk, luis manuel capoulas santos, david casa, zdislaw kazimierz chmielewski, carmen fraga estévez, ioannis gklavakis, alfred gomolka, heinz kindermann, henrik dam kristensen, albert jan maat, rosa miguélez ramos, bernard poignant, dirk sterckx, struan stevenson, catherine stihler, daniel varela suanzes-carpegna
elspeth attwooll, marie-hélene aubert, niels busk, luis manuel capoulas santos, david casa, zdzisław kazimierz chmielewski, carmen fraga estévez, ioannis gklavakis, alfred gomolka, heinz kindermann, henrik dam kristensen, albert jan maat, rosa miguélez ramos, bernard poignant, dirk sterckx, struan stevenson, catherine stihler, daniel varela suanzes-carpegna
Dernière mise à jour : 2013-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :