Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ktk-tól függően
depending on the jti
Dernière mise à jour : 2017-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a parlament üdvözli ezt a ktk-t,
this jti has been welcomed by parliament:
Dernière mise à jour : 2014-05-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ktk (jti)közös technológiai kezdeményezések ~~~ - fch
jtisjoint technology initiatives
Dernière mise à jour : 2017-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a nanoelektronikára irányuló ktk kialakításának és fenntartható irányításának biztosítása;
to ensure the establishment and sustainable management of the jti on nanoelectronics;
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adott esetben a tervet a közösségi támogatási koncepció (ktk) rendelkezésére kell bocsátani.
where appropriate, such a plan shall be submitted for the csf.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ezt követően a bizottság elfogadta a közösségi támogatási kereteket (ktk-kat).
while the coordination regulation was adopted on 24 june 1988, the council decisions on the other four were taken on 19 december 1988.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
09 04 01 10 „az artemis ktk keretében folytatott kutatási és fejlesztési tevékenységek”
09 04 01 10 "research and development activities of the artemis jti "
Dernière mise à jour : 2013-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a stratégiai kutatási ütemterv meghatározta a prioritásokat a nanoelektronika területén, és iránymutatásokat javasolt egy ezen a téren működő ktk részére.
the strategic research agenda identified the priorities in the nanoelectronics domain and recommended directions for a jti in this field.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ktk technológiai és gazdasági célkitűzéseinek megvalósítása hozzá fog járulni az európai ipar versenyképességének fokozásához, és számottevő gazdasági és társadalmi előnyökhöz vezet majd.
the achievement of the technological and economic objectives of the jti will contribute to enhance the competitiveness of european industry and significant economic and social benefits will be obtained.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egyetértek az előadóval, hogy az együttműködés egyedi programot kellene alkalmaznunk, amely az üzemanyagcellákat és a hidrogéntechnológiát azon hat terület közé sorolja, amelyek a ktk szempontjából lényegesek lehetnek.
i agree with the rapporteur that we should apply the cooperation specific programme which identifies fuel cells and hydrogen as one of the six areas where a jti could have particular relevance.
Dernière mise à jour : 2014-05-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :