Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lump
lump
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
you may also be eligible for an additional pension or taxable cash lump sum from the vcs .
you may also be eligible for an additional pension or taxable cash lump sum from the vcs .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(iii) lump sums to cover all or part of the costs of an operation.
(iii) adott művelet össz- vagy részköltségének fedezésére átalányösszegben meghatározott költségek.
Dernière mise à jour : 2016-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the lump sum referred to in point (iii) shall not exceed eur 50 000."
az iii. pontban szereplő, átalányösszegben meghatározott költség nem haladhatja meg az 50 000 eur-t.”
Dernière mise à jour : 2016-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the participant shall be responsible for sending such backup lump sum payments exclusively to other participants with which it has bilaterally agreed on the use of such payments and for any further steps in relation to such payments .
the participant shall be responsible for sending such backup lump sum payments exclusively to other participants with which it has bilaterally agreed on the use of such payments and for any further steps in relation to such payments .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
and allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if a participant decides to use the icm functionality for making backup lump sum payments , the ecb shall , if the participant so requests , open this functionality via the icm .
if a participant decides to use the icm functionality for making backup lump sum payments , the ecb shall , if the participant so requests , open this functionality via the icm .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egyösszegű engedmény kedvezménye( lump-sum allowance): olyan összeg, amelyet egy intézmény az euro-rendszer kötelező tartalékolási rendszerének keretében az általa elhelyezendő tartalék összegének kiszámításakor levon. egyszeri adásvételi( outright) ügylet( outright transaction): olyan ügylet, amelynél a központi bank a piacon( azonnali vagy határidős ügylet keretében) vásárol, illetve ad el eszközöket véglegesen.
in a pooling system, by contrast with an earmarking system, the underlying assets are not earmarked for individual transactions. collection of fixed-term deposits: a monetary policy instrument that may be used by the eurosystem for fine-tuning purposes, where the eurosystem offers remuneration on counterparties » fixed-term deposits on accounts with the national central banks in order to absorb liquidity from the market.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :