Vous avez cherché: megfelelően töltsd ki a szükséges mezőket (Hongrois - Anglais)

a szükséges
number of factor ix iu required

a szükséges fájl
the required file

a szükséges beruházás
investment required

számítsa ki a szükséges erbitux térfogatát.
calculate the required volume of erbitux.

a szükséges terület:
space needed:

a tervező nézetben ekkor létrehozhatja a táblához szükséges mezőket.
in the design view, you can now create the fields for your table.

töltsd ki a teljes rácsot feketével vagy fehérrel
fill in the entire grid black or white

és a 13. cikkben szabályozott eljárásnak megfelelően megteszi a szükséges intézkedéseket.
it shall take the appropriate measures in accordance with the procedure laid down in article 13.

gyűjtse össze és készítse ki a szükséges eszközöket:
get together everything you need and lay them out

továbbá a 12. cikkben szabályozott eljárásnak megfelelően meghozza a szükséges intézkedéseket.
it shall take the appropriate measures in accordance with the procedure laid down in article 12.

mivel a tagállamok, ennek megfelelően, tájékoztatják a bizottságot a szükséges információkról,
whereas the member states must accordingly provide the commission with the necessary information,

nyissuk ki a szelepet és szívjuk fel a szükséges mennyiségû folyadékot.
open the valve and aspirate a suitable quantity of liquid.

számítsa ki a dózist és a szükséges xigris injekciós üvegek mennyiségét.
calculate the dose and the number of xigris vials needed.

fordítsa fejjel lefelé az üveget, és szívja ki a szükséges oldatmennyiséget.
then turn bottle up-side down, and withdraw the necessary volume.

egy arra alkalmas steril fecskendővel szívja ki a szükséges térfogatnyi opdivo koncentrátumot.
withdraw the required volume of opdivo concentrate using an appropriate sterile syringe.

egy arra alkalmas steril fecskendővel szívja ki a szükséges térfogatnyi nivolumab bms koncentrátumot.
withdraw the required volume of nivolumab bms concentrate using an appropriate sterile syringe.

a szükséges igazítások után megfelelően kell illeszkednie a viselőre.
fit the wearer correctly after any necessary adjustment.

a szükséges számú injekciós üveget vegye ki a hűtőszekrényből.
the required vials are removed from the refrigerator.

d) a szükséges igazítások után megfelelően kell illeszkednie a viselőre.
(d) fit the wearer correctly after any necessary adjustment.

ez a mező tartalmazza a szövegfelolvasó parancsot, a szükséges argumentumokkal együtt.
this field specifies both the command used for speaking texts and its parameters.