Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mitől?
why should they get any better?
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mitől jó egy?
what makes a good manager?
Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mitől függ, hogy maradsz-e
how is that
Dernière mise à jour : 2014-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akkor hát mitől?
"what, then?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mitől fog ez megváltozni?
why do you think that this should change?
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
nincs mitől félni.
there's nothing to be afraid of.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de mitől félnek ennyire?
but why are you so frightened?
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
reding asszony, mitől fél?
mrs reding, what are you afraid of?
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mitől keletkeznek ezek a tünetek?
why do you get these symptoms?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nappal nem volt mitől tartanom.
during the day i had nothing to fear.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hogy mitől távol, nem tudom,
without you, i am far away,
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mitől romlott le ennyire az állapota?
from whence, then, came this prostration? why was herbert so much worse?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mégis mitől legyen független? a magánérdekektől?
we therefore need to define the word 'independent'.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mitől fél? attól, hogy nem leszek jó férj?
what do you fear?--that i shall not prove a good husband?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ez nem volna becsületes dolog, mitől féljek?
'no, it would be dishonest!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
s már én is láttam, mitől rettent meg.
i understood his fear.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nem, ne félj herceg, nincs mitől félned.
nay, my prince, there is no cause for fear.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: