Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
az unistrain prrs termékre vonatkozó információkat át kell tekinteni a kombinált oltás beadását megelőzően.
the product information of unistrain prrs should be consulted before administration of the mixed products.
az unistrain prrs és az eryseng parvo együttes beadása csak olyan esetben lehetséges, ha az oltásra a pároztatás előtt kerül sor.
the mixed administration of unistrain prrs and eryseng parvo should only be used when vaccinating animals prior to mating.
az alábbi utasitásokat be kell tartani: egy unistrain prrs injekciós üveg tartalmát fel kell tölteni egy eryseng parvo injekciós üveg tartalmával.
the following instructions should be used: the contents of a single vial of unistrain prrs should be reconstituted with the contents of a single vial of eryseng parvo.
a sertések fertőző gyomor-bélgyulladására (tge) és a sertések szaporító- és légzőszervi tünetegyüttesére (prrs) vonatkozó esetleges további garanciák kérdését az állat-egészségügyi vegyes bizottság haladéktalanul megvizsgálja.
the question of possible additional guarantees concerning transmissible gastroenteritis of pigs (tge) and porcine reproductive and respiratory syndrome (prrs) shall be considered as soon as possible by the joint veterinary committee.
