Vous avez cherché: ropinirol (Hongrois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hongrois

Anglais

Infos

Hongrois

ropinirol

Anglais

ropinirole

Dernière mise à jour : 2015-01-01
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

ropinirol (parkinson- betegségre)

Anglais

ropinirole (for parkinson’s disease)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

adartrel 2 mg filmtabletta ropinirol

Anglais

adartrel 2 mg film-coated tablets ropinirole

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

felszívódás a ropinirol biohasznosulása kb.

Anglais

the bioavailability of ropinirole is about 50% (36% to 57%), with cmax reached on average 1.5 hours after the dose.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

ropinirol alkalmazása nyugtalan láb szindrómában

Anglais

use of ropinirole in restless legs syndrome

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

a ropinirol csoportban a betegek egyéni

Anglais

8 mg/ 24 h.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

alkalmazott ropinirol biztonságosságát és hatásosságát bizonyítsák,

Anglais

restless legs syndrome should be demonstrated,

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

1 mg ropinirol (hidroklorid formájában) tablettánként.

Anglais

each tablet contains 1 mg of ropinirole (as hydrochloride)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

parkinson- kórban a ropinirol- kezelés aluszékonysággal

Anglais

in parkinson’ s disease, ropinirole is associated with somnolence and has been associated uncommonly (> 1/ 1,000, < 1/ 100) with excessive daytime somnolence and sudden sleep onset episodes, however, in restless legs syndrome, this phenomenon is very rare (< 1/ 10,000).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

a ropinirol eliminációs felezési ideje átlagosan 6 óra.

Anglais

the elimination half-life of ropinirole is 6 hours on average.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

adartrel 2 mg filmtabletta ropinirol (hidroklorid formájában)

Anglais

adartrel 2 mg film-coated tablets ropinirole (as hydrochloride)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

a ropinirol óvatosan adható mérsékelt májkárosodásban szenved betegeknek.

Anglais

24/94 ropinirole should be administered with caution to patients with moderate hepatic impairment.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

- a készítmény hatóanyaga a ropinirol (hidroklorid formájában).

Anglais

- the active substance is ropinirole (as hydrochloride)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

a ropinirol plazmakoncentrációjának növekedését észlelték hormonpótló terápia (hrt) mellett.

Anglais

increased plasma concentrations of ropinirole have been observed in patients treated with hormone replacement therapy.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

minŐsÉgi És mennyisÉgi ÖsszetÉtel 2 mg ropinirol (hidroklorid formájában) filmtablettánként.

Anglais

each film-coated tablet contains 2 mg of ropinirole (as hydrochloride).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

38, 4% ci95% 28, 1%; 48, 6%, ropinirol/ rotigotin különbség:

Anglais

all differences between the active treatments and placebo were statistically significant.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

tüneteinek a kezelésére) , ropinirol (parkinson-kór kezelésére) és tizanidin (izomgörcsök kezelésére) .

Anglais

symptoms of alzheimer´s disease) , ropinirol (used to treat parkinson disease) and tizanidine (used to treat muscle spasms) .

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,341,427 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK