Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
financement de programmes scientifiques et techniques
funding for scientific and technical programmes
Dernière mise à jour : 2013-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cahiers scientifiques, muséum d'histoire naturelle, lyon 2:7–47.
cahiers scientifiques, muséum d'histoire naturelle, lyon 2:7–47.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1964-ben az institut des hautes Études scientifiques tanított mely bures-sur-yvette-ben található.
in 1964, he moved to the institut des hautes Études scientifiques, in bures-sur-yvette.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le principe consistant a exiger la publication de tous les résultats des études pédiatriques, assortis des résultats des études pratiquées sur une population adulte, est contraire aux normes scientifiques et éthiques actuelles. un tel principe pourrait no
the principle of requiring the submission of all paediatric results together with adult results is contrary to current scientific and ethical standards. this could lead to premature or unwarranted investigations in children and delay the introduction of n
Dernière mise à jour : 2013-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en référence au principe de parité entre les femmes et les hommes dans le présent avis, la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres du parlement européen souligne que la contribution potentielle des femmes aux disciplines scientifiques
with regard to the principle of equality between women and men, in this opinion the european parliament's committee on women's rights and gender equality draws attention to the underused potential of women in scientific disciplines and calls for more spec
Dernière mise à jour : 2010-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces actions visent l'assistance et le développement de la peche artisanale, une meilleure conservation des produits et l'amélioration des conditions de travail , le financement de programmes techniques et scientifiques et la surveillance de la peche visant la professionalisation du secteur et l'implémentation de la sécurité en mer, le financement de bourses d'études et stages de formation ainsi que la participation et la contribution des représentants comoriens a des réunions internationales et aux organisations régionales de peche (orp).
these measures aim to: support and develop small–scale fishing; improve both the conservation of products and working conditions; finance technical and scientific programmes and fisheries monitoring with a view to enhancing professionalism in the sector and safety at sea; finance scholarships and traineeships, and enable representatives from the comoros to participate in and contribute to international meetings and regional fisheries organisations.
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :