Vous avez cherché: serkentő anyagok (Hongrois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Hungarian

English

Infos

Hungarian

serkentő anyagok

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hongrois

Anglais

Infos

Hongrois

serkentő

Anglais

promoter

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

a cyp3a4- et serkentő anyagok

Anglais

substances that induce cyp3a4

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

bélcsatornán való áthaladást serkentő anyagok

Anglais

ingredients stimulating intestinal passage

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

tüszőérést serkentő hormon

Anglais

fsh

Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

egyidejű alkalmazás inzulinszekréciót serkentő antidiabetikumokkal

Anglais

combination with insulin secretagogues

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

pssuara serkentő arabidopsis thaliana-ból,

Anglais

the pssuara promoter from arabidopsis thaliana,

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

méhösszehúzódást serkentő szerek által okozott mérgezés

Anglais

poisoning by oxytocic drugs

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

a neorecormon a vörösvérsejtek termelődését serkentő gyógyszer.

Anglais

neorecormon is a medicine that stimulates red-blood-cell growth.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

ha Önt jelenleg más, eritropoezist serkentő gyógyszerrel kezelik

Anglais

if you are currently being treated with another esa

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

mint mitózis serkentő faktor és differenciációs hormon működik.

Anglais

it acts as a mitosis stimulating factor and differentiation hormone

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

a csoportban egyenlő arányban voltak jelen a kifejezett hallucinogén hatásokkal rendelkező anyagok és az elsősorban serkentő tulajdonságokat mutató anyagok.

Anglais

information available can give insights in to different aspects of the online marketplace in drugs, for

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

a pta29 tapetum sejtspecifikus serkentő nicotiana tabacum-ból,

Anglais

the tapetum cell-specific promoter pta29 from nicotiana tabacum,

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

rövidesen megkezdi az ágazatot serkentő további célzott intézkedések értékelését.

Anglais

it will shortly begin an assessment of further specific measures to enhance the sector.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

a női nemi hormon (tüszőérést serkentő hormon) magas vérszintje

Anglais

higher level of female reproductive hormone (blood follicle stimulating hormone increased)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

a növekedést serkentő támogatási intézkedések ösztönzése érdekében átdolgozott állami támogatási szabályok

Anglais

revamped state aid rules to encourage growth-enhancing aid measures

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

az advasure csf e2 antigént (az immunválaszt serkentő anyag) tartalmaz.

Anglais

when i

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

a sárgatest serkentő hormon (luteinizáló hormon) magas szintje a vérben

Anglais

high level of the hormone that triggers ovulation (blood luteinising hormone increased)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

az új szintetikus anyagok többsége serkentő tulajdonságokkal rendelkezik, hallucinogén hatásokat viszont csak három idéz elő.

Anglais

most of the new synthetic substances have stimulant properties, while only three produce hallucinogenic effects.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

a hiányzó kólsav pótlása által serkenti a normális epetermelést, és segít megakadályozni a májban a kóros anyagok felhalmozódását.

Anglais

by replacing the missing cholic acid it stimulates the production of normal bile and helps prevent the build-up of the abnormal substances in the liver.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

tnf -hiányos egerek vizsgálatakor nem tapasztaltak fokozott daganatképzdést olyan anyagok hatására, melyekrl tudott, hogy serkentik a daganatok kialakulását/növekedését.

Anglais

studies in mice deficient in tnf demonstrated no increase in tumours when challenged with known tumour initiators and/or promoters.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,362,094 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK