Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
startvac
startvac
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hasznÁlati utasÍtÁs startvac
package leaflet for:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a startvac egy vakcina.
startvac is a vaccine.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
startvac emulziós injekció szarvasmarháknak
startvac emulsion for injection for cattle
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
eu/ 2/ 08/ 092/ 002 startvac
eu/ 2/ 08/ 092/ 002 startvac escherichia coli j5: > 50 red60 * staph. aureus (cp8): > 50 red80 **
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
milyen típusú gyógyszer a startvac?
what is startvac?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hogyan fejti ki hatását a startvac?
how does startvac work?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a startvac-kal kapcsolatos egyéb információ:
other information about startvac:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eurÓpai nyilvÁnos ÉrtÉkelŐ jelentÉs (epar) startvac
european public assessment report (epar) startvac
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a startvac egy elefántcsontszínű, homogén, emulziós injekció.
startvac is an ivory-coloured homogeneous emulsion for injection.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
17 hasznÁlati utasÍtÁs startvac emulziós injekció tehenek és üszők számára
17 package leaflet
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a startvac folyékony paraffint (egyfajta ásványi olajat) tartalmaz.
startvac contains liquid paraffin (a type of mineral oil).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a startvac injekciós üvegekben kapható emulziós injekció (3, 10 és 50 ml).
startvac is an emulsion for injection that is available in vials (3, 10 and 50 ml).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a startvac-ot az állományban található összes egészséges tehénnek beadják, vemhességük alatt és azt követően.
startvac is given to all healthy cows in a herd, during and after pregnancy.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a startvac a tőgygyulladást rendszerint okozó két baktériumot (escherichia coli és staphylococcus aureus) tartalmazza, elölt formában.
startvac contains killed forms of two bacteria that normally cause mastitis (escherichia coli and staphylococcus aureus).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a vizsgálatok szerint a startvac csökkentette a staphylococcus aureus és a rokon baktériumok okozta tőgygyulladásban szenvedő tehenek számát, és a tőgygyulladásos tehenek tüneteinek súlyosságát.
the studies showed that startvac reduced the number of cows with mastitis due to staphylococcus aureus and related bacteria and it reduced the severity of the symptoms in the cows that had mastitis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a startvac egy védőoltás (vakcina) szarvasmarhák számára, amely inaktivált (elölt) escherichia coli és staphylococcus aureus baktériumokat tartalmaz.
startvac is a vaccine for cows that contains inactivated (killed) bacteria called escherichia coli and staphylococcus aureus.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a startvac-ot három injekció formájában adják be a nyaki izomba: az elsőt 45 nappal a tehén várható ellése előtt, a másodikat 35 nap elteltével, a harmadikat pedig újabb 62 nap elteltével.
it is given as three injections into the neck muscle: the first is given 45 days before the cow is expected to give birth, the second 35 days later, and the third after another 62 days.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a startvac-ot olyan állományokban alkalmazzák az egyébként egészséges teljes tejelőtehén- állomány immunitásának megerősítésére, amelyekben ismert, hogy a mastitis (fertőzés miatt kialakuló tőgygyulladás) problémákat okoz.
startvac is used to strengthen the immunity of whole herds of otherwise healthy dairy cows in herds that are known to have problems due to mastitis (inflammation of the udder due to infection).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :