Vous avez cherché: támogatásfinanszírozási (Hongrois - Anglais)

mivel e célból költségvetési kötelezettségvállalásokra a többéves pénzügyi tervvel és a támogatásfinanszírozási tervvel összhangban évente egyszer kerülhet sor, míg a kifizetéseket olyan előleg formájában kell teljesíteni, amelyet a felmerült tényleges kiadás megtérítése követ;
whereas to that end budget commitments should be made once a year in accordance with the multiannual financial perspective and with the financing plan for assistance, whilst payments should be made in the form of an advance followed by the reimbursement of actual expenditure incurred;

2008 szeptemberében accrában, a támogatáshatékonyságról szóló harmadik magas szintű fórum keretében (szeptember 2–4.) a világ minden tájáról érkező miniszterek, fejlesztési ügynökségek vezetői és civil társadalmi szervezetek fognak találkozni. közös céljuk a fejlődő országok és a perifériára szorultak segítése a szegénység elleni küzdelemben azáltal, hogy a segélyezést jobban átláthatóvá, elszámoltathatóvá és eredményközpontúvá teszik. ez semmi esetre sem jelenti a támogatáshatékonysági program végét. Épp ellenkezőleg, kitűzi a monterrey utáni támogatásfinanszírozás forgatókönyve szerint elérendő célokat, ezért az e téren tett európai erőfeszítéseket az accrai cselekvési menetrenden túlmutatóknak kell tekinteni.
in september 2008, ministers from all countries, heads of development agencies and civil society organisations from around the world will gather in accra for the third high-level forum (hlf) on aid effectiveness (2-4 september). their common objective is to help developing countries and marginalised people in their fight against poverty by making aid more transparent, accountable and results-oriented. this is, by no means, the end of the aid effectiveness agenda. on the contrary, it sets the goals to be attained in the post-monterrey financing of aid scenario, therefore the european efforts on this subject should be considered beyond accra.