Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a térszerkezet ugyanakkor rendkívül rugalmasan alakítható , így a belső tér kis erőfeszítéssel átrendezhető . az identitás szimbóluma
at the same time , the degree of flexibility in the structural and spatial design is such that changing requirements can be adapted to with little effort . a symbol of identity
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a térszerkezet ugyanakkor rendkívül rugalmasan alakítható, így a belső tér kis erőfeszítéssel átrendezhető. az identitás szimbóluma
at the same time, the degree of flexibility in the structural and spatial design is such that changing requirements can be adapted to with little effort. a symbol of identity
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a térszerkezet ugyanakkor rendkívül rugalmasan alakítható, így a belső tér kis erőfeszítéssel átrendezhető. az identitás szimbóluma
at the same time, the degree of flexibility in the structural and spatial design is such that changing requirements can be adapted to with little effort. a symbol of identity
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a fúziós fizika és a plazmatechnológia területén végzett k + f, amely az iter üzemeltetésének az előkészítésére, valamint a plazmát összetartó toroidális mágneses térszerkezet vizsgálatára és értékelésére összpontosít, különös tekintettel a wendelstein 7-x "sztellarátor" építésének folytatására és az euratom-társulásokban már meglévő létesítmények működtetésére;
r& d in fusion physics and plasma engineering, focusing on the preparation of iter operation and the study and evaluation of toroidal magnetic confinement formulas, with in particular the continuation of the construction of the wendelstein 7-x "stellarator" and operation of the existing installations in the euratom associations.
a fúziós fizika és technológia területén végzett kutatás folytatása, ezen belül: a mágneses térszerkezetek tanulmányozása és értékelése, különösen a wendelstein 7-x stellarátor megépítésének és az euratom-társulásokban már meglévő berendezések működtetésének folytatása;
the continuation of research into fusion physics and technology, including: study and evaluation of magnetic confinement formulas, with, in particular, the continuation of the construction of the wendelstein 7-x "stellarator" and operation of the existing installations in the euratom associations;
a fúziós fizika és technológia területén végzett kutatás folytatása, ezen belül: a mágneses térszerkezetek tanulmányozása és értékelése, különösen a wendelstein 7-x stellarátor megépítésének és az euratom-társulásokban már meglévő berendezések működtetésének folytatása;
the continuation of research into fusion physics and technology, including: study and evaluation of magnetic confinement formulas, with, in particular, the continuation of the construction of the wendelstein 7-x "stellarator" and operation of the existing installations in the euratom associations;
a fúziós fizika és a plazmatechnológia területén végzett k + f, amely az iter üzemeltetésének az előkészítésére, valamint a plazmát összetartó toroidális mágneses térszerkezet vizsgálatára és értékelésére összpontosít, különös tekintettel a wendelstein 7-x "sztellarátor" építésének folytatására és az euratom-társulásokban már meglévő létesítmények működtetésére;
r& d in fusion physics and plasma engineering, focusing on the preparation of iter operation and the study and evaluation of toroidal magnetic confinement formulas, with in particular the continuation of the construction of the wendelstein 7-x "stellarator" and operation of the existing installations in the euratom associations.
a fúziós fizika és a plazmatechnológia területén végzett k + f, amely az iter üzemeltetésének az előkészítésére, valamint a plazmát összetartó toroidális mágneses térszerkezet vizsgálatára és értékelésére összpontosít, különös tekintettel a wendelstein 7-x "sztellarátor" építésének folytatására és az euratom-társulásokban már meglévő létesítmények működtetésére;
r& d in fusion physics and plasma engineering, focusing on the preparation of iter operation and the study and evaluation of toroidal magnetic confinement formulas, with in particular the continuation of the construction of the wendelstein 7-x "stellarator" and operation of the existing installations in the euratom associations.
a fúziós fizika és technológia területén végzett kutatás folytatása, ezen belül: a mágneses térszerkezetek tanulmányozása és értékelése, különösen a wendelstein 7-x stellarátor megépítésének és az euratom-társulásokban már meglévő berendezések működtetésének folytatása;
the continuation of research into fusion physics and technology, including: study and evaluation of magnetic confinement formulas, with, in particular, the continuation of the construction of the wendelstein 7-x "stellarator" and operation of the existing installations in the euratom associations;
többek között: a mágneses térszerkezet optimalizálása; anyagfejlesztés (fejlesztések a plazma által keltett erózió terén, a neutronos károsodás terén, a keletkező radioaktív sugárzás lecsengése terén); fűtőanyag ciklus; energia kinyerés; a plazma- áramlat és annak belső eloszlásának irányítása; hatékonyság, és alkatrész-megbízhatóság.
examples include the optimisation of the magnetic configuration; material development (improvements in the case of plasma-induced erosion, neutron damage, decay time of the induced radioactivity); the fuel cycle; energy extraction; driving the plasma current and controlling its internal distribution; efficiency; and component reliability.