Vous avez cherché: vezetői munkakör (Hongrois - Anglais)

vezetői munkakör
management function

munkakör
exercising employer authority

munkakör:
position:

bébiszitter munkakör
au pair placement

munkakör-tervezés
job-design

nem felügyeleti munkakör
non-supervisory

munkakör vagy beosztás:
job or position title:

szakképesítést igénylő munkakör
skilled job

munkakör (beosztás/rang):
position (title/grade):

munkakör: vezetői munkakörökben levők
people in leadership positions

ezenfelül számos kikötői vagy ipari vezetői munkakör betöltéséhez szükséges a tengerészetbenszerzett tapasztalat.
the commission identified in 2005 a number of ideas for promoting new maritime vocations.

munkára jelentkező (munkakör betöltésére)
job applicant

munkakör-értékelési és -besorolási rendszerek
job evaluation and classification systems

munkakör: adminisztratív munkakörben (nem vezető!)
in administrative positions

useálláskeresés (4411)munkakör (4421) munkaköri feladatok
use pay cut (4421) pre-vocational training reduction of working time (4416)

név, munkakör. vállalat, telefonszám\\rnév, munkakör. vállalat, telefonszám
name, position. company, phone\\rname, position. company, phone

2007-ben tanulmány készült azzal a céllal, hogy világosabbá váljék, mi az oka a vezetői munkakörökre benyújtott női pályázatok alacsony számának.
a study was carried out in 2007 to better understand the reasons for the low number of female applications to management posts.

ebben a tekintetben megjegyzendő, hogy bérszakadék a közigazgatásban is létezik, ami legfőképpen a foglalkozások szegregációjának tulajdonítható, illetve annak, hogy kevés nő dolgozik vezetői munkakörben.
it is worth noting that there is still also a pay gap within the public administration, which is caused in large part by occupational segregation and the low presence of women in decision-making posts.

munkaerŐ-felvÉtelaz állandó pozíciók betöltésére a bankon kívülről határozott időtartamra kötött szerződésekkel történt: vezetői munkakörbe öt évre, a többi munkakörbe három évre.
recruitmentexternal recruitment to fill permanent positions was carried out on the basis of fixed-term contracts of five years for managerial positions and three years for other positions.

ez a változó adja meg, hogy a munkavállaló betölt-e (=igen) valamilyen vezetői munkakört vagy pedig nem (=nem).
this variable indicates whether an employee has some form of management function (= yes) or not (= no).