Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vigyázatossággal alkalmazható
- kidney disease.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vaniqa fokozott el vigyázatossággal alkalmazható:
take special care with vaniqa:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a cialis fokozott el vigyázatossággal alkalmazható
81 take special care with cialis
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a protaphane fokozott el vigyázatossággal alkalmazható:
take special care with protaphane
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a novomix 30 fokozott el vigyázatossággal alkalmazható:
take special care with novomix 30
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a velosulin fokozott el vigyázatossággal alkalmazható: tm zí
take special care with velosulin ct du
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
az kentera transzdermális tapasz fokozott el vigyázatossággal alkalmazható:
take special care with kentera:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
60 a tesavel fokozott el vigyázatossággal alkalmazható közölje orvosával, ha Önnek van vagy volt
take special care with tesavel tell your doctor if you have or have had:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
a betegeknek azt kell tanácsolni, hogy fokozott el vigyázatossággal igyekezzenek elkerülni a hypoglykaemiát vezetéskor.
11 patients should be advised to take precautions to avoid hypoglycaemia whilst driving.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
83 a zyprexa velotab fokozott el vigyázatossággal alkalmazható • az ilyen típusú gyógyszerek els sorban az arc vagy a nyelv izmainak szokatlan mozgását okozhatják.
take special care with zyprexa velotab • medicines of this type may cause unusual movements mainly of the face or tongue.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
májelégtelenség (cirrhosis, child- pugh stádium a vagy b) eseteiben a kezdő dózis 5 mg legyen, amit csak kellő vigyázatossággal ajánlott emelni. elő
in cases of moderate hepatic insufficiency (cirrhosis, child-pugh class a or b), the starting dose should be 5 mg and only increased with caution.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4 neutropenia elő vigyázatosság szükséges a következő esetekben: bármely okból kialakult leukopenia és/ vagy neutropenia, ismerten neutropeniát okozó gyógyszeres kezelés, gyógyszer által kiváltott csontvelő depresszió/ toxicitás a kórelőzményben, társbetegség által kiváltott csontvelődepresszió, sugár - vagy kemoterápia, hypereosinophiliával járó vagy myeloproliferativ kórképek.
4 neutropenia caution should be exercised in patients with low leukocyte and/ or neutrophil counts for any reason, in patients receiving medicines known to cause neutropenia, in patients with a history of drug-induced bone marrow depression/ toxicity, in patients with bone marrow depression caused by concomitant illness, radiation therapy or chemotherapy and in patients with hypereosinophilic conditions or with myeloproliferative disease.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :