Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
super
super
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
super b
super b
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
super b 13x19
super b 13x19
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
super methane brothersname
super methane anaiakname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a super most aktív.
super tekla aktiboa da orain.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
super video cd írása
super bideo cda grabatzen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a super zárolva lett, ezután minden billentyűleütésnél aktív lesz.
super tekla blokeatu da eta orain aktiboa da hurrengo tekla zapaketetarako.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lejátszásvezérlés (pbc) a video cd 2. 0 és super video cd 1. 0 lemezformátumoknál választható
erreprodukzio- kontrola, pbc, erabilgarri dago bideo cd 2. 0 eta super bideo cd 1. 0 disko- formatuetarako.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a dvd- v- lemezek megjelenésével egy új vcd szabvány kidolgozása vált időszerűvé, hogy a technológia versenyképes maradjon. ezért hozták létre a super video cd nevű specifikációt 1999- ben. 2000 közepe táján a super video cd szabvány egy részhalmazát iec- 62107 néven publikálták. a legnagyobb változás a video cd 2. 0- hoz képest az mpeg- 1 cbr kódolás mpeg- 2 vbr- re történő lecserélése videóanyagok esetén. a video cd 2. 0- hoz képest tehát a jelentősebb változások a következők: az mpeg- 2 kódolás használata a korábbi mpeg- 1 helyett a videófolyamokban. a vbr kódolás engedélyezése mpeg- 1 hangfolyamoknál. nagyobb felbontású (lásd lejjebb) videóanyagok használatának lehetővé tétele. maximum 4, grafikát és szöveget tartalmazó ("ogt") alcsatorna használható a feliratok támogatásához. továbbra is használható maradt a korábbi zárt feliratozási lehetőség. parancslisták az svcd virtuális gép kezeléséhez. super video cd- knél csak a következő két felbontás választható videóanyagok és képek esetében: 480 x 480 @ 29, 97 hz (ntsc 2/ 3 d- 2). 480 x 576 @ 25 hz (pal 2/ 3 d- 2).
bideo dvd euskarria agertu zenean, bideo cden beste estandar bat argitaratu behar izan zuten teknologiaren aurrerapenei jarraitu ahal izateko; beraz, super bideo cdaren zehaztapena 1999an kaleratu zen. 2000. urtearen erdialdean super bideo cdaren zehaztapenaren azpimultzo oso bat argitaratu zen iec- 62107 gisa. bideo cd 2. 0rekiko aldaketa handiena mpeg- 1 cbrtik mpeg- 2 vbr kodeketara aldatzea izan zen bideo- korronteetarako. beste ezaugarri berriak - bideo cd 2. 0ren zehaztapenaren gainean eraikiak - hauek dira: mpeg- 2 kodeketa erabiltzea mpeg- 1en ordez bideo- korronteetarako. mpeg- 1 audio- korronteen vbr kodeketa onartzea. bideo- korronteetarako bereizmen handiagoak (ikus behean). gainjarritako grafikoen eta testuen 4 azpikanal ("ogt") erabiltzaileek azpitituluak aldatzeko lehendik zeuden epigrafe itxiez gain. svcdaren makina birtuala kontrolatzeko komandoen zerrenda. super bideo cdrako bi bereizmen hauek bakarrik onartzen dira mugimendu- bideorako eta irudi geldietarako (bereizmen txikia): 480 x 480 @ 29. 97 hz (ntsc 2/ 3 d- 2). 480 x 576 @ 25 hz (pal 2/ 3 d- 2).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
