Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
az eumc minden évben kiad egy két részből álló jelentést, melynek első része a szervezet tevékenységeiről tájékoztat, második része pedig a rasszizmus és idegengyűlölet helyzetéről az európai unióban.
Европейската обсерватория публикува годишен отчет в две части: първата част представя информация за дейностите на Обсерваторията, а втората - информация относно състоянието на проявите на расизъм и ксенофобия в рамките на Европейския съюз.
a tagállamok engedélyezhetik, hogy az azonos kategóriába tartozó készletek beszerzési ára vagy előállítási költsége, valamint az összes helyettesíthető tétel, beleértve az értékpapírokat is, vagy a súlyozott átlagárak alapján, vagy az „elsőként bevételezett eszköz elsőként kiadva” (fifo) módszer, az „utolsóként bevételezett eszköz elsőként kiadva” (lifo) módszer, illetve a bevált gyakorlatként általánosan elfogadott módszerek valamelyike alapján kerüljön kiszámításra.
Държавите-членки могат да разрешават покупната цена или производствените разходи на запасите от стоки от една и съща категория и на всички заместими вещи, включително инвестициите, да бъдат изчислявани по средно претеглени цени, по реда на постъпването им „first in — first out“ (метод „fifo“), по метода „last in, first out“ (метод „lifo“) или по метод, който отразява общоприета добра практика.
