Vous avez cherché: puha (Hongrois - Danois)

puha
blød

puha jog
soft law

puha/lágy
blød

kék puha tőkehal
blåhvilling

puha õrölt nyersfoszfát
blødt råphosphat

puha, lekerekített kéztámasz
polstret, kurvet håndledsstøtte

a kék puha tőkehal halászata.
fiskeri efter blåhvilling.

1. cikk a kék puha tőkehalnak az vb.
artikel 1

diffúz kemény vagy puha duzzanat (max.
en diffus hård eller blød hævelse (maks.

a következő vegyi összetételű puha mágnesötvözetek:
bløde magnetiske legeringer med følgende kemiske sammensætning:

japán elemkészlet ragyogó színű írásjelekkel, puha fáradescription
japanske brikker med klartfarvede kanji på en blød træåredescription

segítségével a gépelés szüneteiben is puha helyen pihentetheti csuklóit.
desuden giver den en behagelig hvilestilling for dine hænder når du ikke skriver.

a puha tőkehal visszaengedett mennyiségének csökkentése az Északi-tengeren
reduktion af udsmid af hvilling i nordsøen

megfelelően kemény; nem puha, nem fonnyadt, nem üreges,
tilstrækkeligt faste; hverken bløde, plettede eller vandfyldte

a pizza teljes egészében puha, rugalmas, könnyedén négybe hajtható.
pizzaen er overalt blød og elastisk og kan let foldes to gange som en serviet.

gyors szűrőképességű szűrőpapír, kreppelt, puha, tömege 150 g/m2.
filtrerpapir, hurtig blød kvalitet, vægt 150 g/m $.

az ún. „puha” intézkedések szintén a helyi fejlesztés holisztikus megközelítésén alapulnak.
såkaldte »bløde« interventioner er baseret på den samme helhedsorienterede tilgang til lokaludvikling.

nyílt tengeri állományok (kék puha tőkehal, makréla, közönséges tonhal, hering)
pelagiske bestande (blåhvilling, makrel, hestemakrel, sild)

a tizedik évforduló emlékkönyve; puha- és keménykötés8 kiadásban (angol nyelven)
Årsberetning for 2004 – samling af afgørelser (3 sprog)

- kék puha tőkehal (vagy wittling) (micromestistius poutassou vagy gadus poutassou),
- blåhvilling (micromesistius poutassou eller gadus poutassou)