Vous avez cherché: értékpapírszámla (Hongrois - Espagnol)

az ekb tudatában van annak, hogy egy növekvő mértékben integrálódó, globális pénzügyi rendszerben egy adott országban esetenként nehézségbe ütközhet egy értékpapírszámla helyének kollíziós jogi célokra történő meghatározása.
el bce es además consciente de que en un sistema financiero mundial cada vez más integrado puede a veces ser difícil situar una cuenta de valores en una jurisdicción concreta a efectos de determinar la ley aplicable.

letéti számla (safe custody account): a központi bank által kezelt értékpapírszámla, amelyen a hitelintézetek a központi bankkal végzett műveletek fedezetére megfelelőnek tartott értékpapírokat helyezhetnek el.
facilidad permanente: instrumento del banco central que está a disposición de las entidades de contrapartida a petición propia. el eurosistema ofrece dos facilidades permanentes: la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito.

minden egyes nkb-nak az értékpapír-kezelésében van egy értékpapírszámla minden egyes másik nkb számára (valamint az európai központi bank számára).
inversiones directas: inversión transfronteriza realizada con objeto de obtener una participación permanente en una empresa residente en otra economía (se supone, en la práctica, que para la propiedad esta participación debe ser igual, al menos, al 10% de las acciones ordinarias o con derecho de voto).

letéti számla ( safe custody account ) : a központi bank által kezelt értékpapírszámla , amelyen a hitelintézet ek a központi bankkal végzett műveletek fedezetére megfelelőnek tartott értékpapírokat helyezhetnek el .
nivel marginal de puntos swap : nivel de puntos swap al que se agota la cantidad total que se adjudica en una subasta .

a jegybankképes eszközök határon átnyúló felhasználása céljából a nemzeti központi bankok egymás részére értékpapírszámlát vezetnek.
todos los bancos centrales nacionales mantienen cuentas de valores entre sí, con el fin de facilitar el uso transfronterizo de los activos de garantía.