Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
↑ 16- szoros
↑ 38- φορές ↑ 16- φορές Λόγω της μεγάλης αύξησης του rifabutin auc αντενδείκνυται η ταυτόχρονη χρήση του rifabutin με το ritonavir σε δόση αντιρετροϊκού παράγοντα (βλ. παράγραφο 4. 3).
iv. szoros együttműködés
ii. Κόστος ρευστότητας
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
c) szoros egyÜttmŰkÖdÉs
β) ΚΑΤΆΛΛΗΛΗ ΑΠΟΖΗΜΊΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΚΕΦΆΛΑΙΟ
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
alapvető ezek szoros együttműködése.
Η στενή συνεργασία εταξύ όλων αυτών των φορέων κατέχει ουσιαστική σηασία.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– a bering-szoros egyezmény.
Σύμβαση του Βερίγγειου Πορθμού.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
szoros együttműködés az illetékes hatóságokkal
Υψηλού επιπέδου συνεργασία με τις αρμόδιες αρχές
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a májműködés szoros monitorozása javasolt.
Συνιστάται στενή παρακολούθηση για διαταραχές της ηπατικής λειτουργίας.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a betegek szoros megfigyelése szükséges a
(1, 30, 1, 45)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vérnyomás szoros ellenőrzés alatt tartása.
Συµπτωµατική θεραπεία.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a bankszektor likviditási helyzetének szoros monitoringja.
την εξασφάλιση της στενής παρακολούθησης της κατάστασης ρευστότητας του τραπεζικού τομέα.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
szoros közelségben: egy regionális információs stratégia
Πολύ κοντά α: ια piεριφερειακή στρατηγική ενηέρωση
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a bizottság szoros figyelemmelfogjakövetieztazértékelést, és megfontolja következtetéseit.
ΗΕpiι-τροpiήpiαρακολουθείpiροσεκτικάαυτήτην αξιολόγηση και θα λάβει υpiόψη τα συ+piερά-σ+ατάτη7.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nemzetközi együttműködés szoros kapcsolatok unión kívüli intézményekkel
Συνεργασία σε διεθνές επίπεδο
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
izolált bőrkiütés megjelenése után különösen szoros ellenőrzés szükséges.
Οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται στενά εάν εµφανίζουν µεµονωµένο εξάνθηµα.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
↑ 5 - szörös
↑ 15 - φορές ↑ ↔
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence: