Vous avez cherché: a jármű kilométer óra állásai (Hongrois - Italien)

a jármű meghajtása
propulsione del veicolo

a jármű sebessége,
velocità del materiale rotabile,

a jármű fényszórói
luci anteriori del veicolo

a jármű futtatható próbapályán vagy kilométer-összesítő fékpadon.
il-vettura tista' titħaddem fuq korsa għall-ittestjar jew fuq dinamometru ta' l-akkumulazzjoni tal-kilometri.

a jármű tulajdonosának azonosítása
identificazione del proprietario del veicolo.

b) a jármű előkondicionálása:
b) condizionamento del veicolo:

a jármű sajátos felszerelése:
equipaggiamento speciale del veicolo:

- a jármű hatósági rendszáma,
- numero di immatricolazione del veicolo;

(a jármű forgalmi rendszáma)
(inserire il numero della targa di immatricolazione)

a jármű mozgásával kapcsolatos konfliktus
dati contrastanti sul movimento del veicolo

a jármű használatára vonatkozó korlátozások;
eventuali restrizioni relative al regime di esercizio del veicolo;

a jármű illetéktelen használatát megakadályozó eszközök
dispositivi di protezione contro l’uso non autorizzato del veicolo

a jármű típusjóváhagyásra való bejelentésének időpontja:
veicolo presentato all’omologazione il:

a jármű adatbuszának működőképességére vonatkozó funkciók:
funzioni legate alle finalità del bus di dati del veicolo:

a jármű tömege (minimális tengelyterhelés)
utilizzo di blocchi freno compositi

a jármű fémstruktúrája (3.1.7.2.)
costruzione metallica del veicolo (3.1.7.2).

jármű kilométer-számlálójának állása a kártya behelyezésekor | x xxx xxx km |
l-odometer tal-vettura mad-dħul tal-biljett | x xxx xxx km |

a jármű tömege (4.2.3.2. pont)
massa del veicolo [punto 4.2.3.2]

olyan funkciók, amelyek zavarása befolyásolja a jármű állapotára vonatkozó adatokat: pl. regisztráló tachométer, kilométer-számláló.
funzioni che, se perturbate, alterano lo statuto giuridico del veicolo, come: tachigrafo, contachilometri.

beÉpÍtÉs a jÁrmŰbe
installazione sul veicolo