Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
függelék 20 -- 22 . mutatóin a folyószámlahitelektől eltérő , üzleti , adósságfinanszírozási , oktatási stb .
ai fini delle statistiche sui tassi di interesse delle ifm , i nuovi prestiti alle famiglie per altri scopi , cioè gli indicatori da 20 a 22 nell' appendice 2 , sono definiti come i prestiti diversi dai conti correnti attivi erogati per scopi commerciali , di consolidamento di debiti , di istruzione , ecc .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
továbbá hitelek és garanciák kombinációit, valamint garanciákat és/vagy viszontgaranciákat biztosítanak a nemzeti, regionális és helyi adósságfinanszírozási programokhoz.
combinazioni di prestiti e garanzie, e garanzie o controgaranzie per meccanismi nazionali, regionali e locali di finanziamento del debito.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a „horizont 2020” keretprogramon belül két, különböző keretekből álló pénzügyi eszköz jön létre (az úgynevezett tőkefinanszírozási eszköz és az adósságfinanszírozási eszköz).
nell'ambito di orizzonte 2020 saranno istituiti due strumenti ("equity facility" o "meccanismo di capitale" e "debt facility" o "meccanismo di concessione dei prestiti") composti da varie sezioni.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
„a pénzügyi hiányosság orvoslása elnevezésű konzultáció során adott válaszok világossá tették, hogy továbbra is létezik egy kulcsfontosságú kis- és középvállalkozói (kkv) csoport, amelyik nem felel meg az adósságfinanszírozásnak, és amelyik jelenleg nem képes a fejlődéséhez szükséges saját tőkéhez hozzáférni.
le risposte alla consultazione «bridging the finance gap» indicano chiaramente che sussiste un gruppo fondamentale di piccole e medie imprese non idonee al finanziamento del debito e attualmente non in grado di accedere al capitale proprio di cui hanno bisogno per svilupparsi.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :