Vous avez cherché: gyógyszercsoport (Hongrois - Italien)

gyógyszercsoport az egyidejűleg alkalmazott gyógyszer szintje emelkedett
classe di farmaco

az alendronát a biszfoszfonátoknak nevezett, nem hormontartalmú gyógyszercsoport tagja.
l’ alendronato appartiene ad un gruppo di farmaci non ormonali denominati bisfosfonati.

hatástani besorolás a crixivan a proteázgátlóknak nevezett gyógyszercsoport tagja.
categoria farmacoterapeutica crixivan appartiene ad una classe di medicinali denominati inibitori della proteasi.

a gyógyszercsoport tulajdonságainak ismeretében az intravénás túladagolás hypocalcaemiát, hypophosphataemiát és hypomagnesaemiát okozhat.
sulla base della conoscenza di questa classe di farmaci, il sovradosaggio per via endovenosa può comportare ipocalcemia, ipofosfatemia e ipomagnesiemia.

a gyógyszercsoport többi tagjához hasonlóan a promeris sem alkalmazható beteg vagy lábadozó állatok esetében.
come altri prodotti di questo gruppo, promeris non deve essere usato su animali malati o gatti convalescenti.

a gyógyszercsoport tulajdonságainak ismeretében az intravénás túladagolás hypocalcaemiát, hypophosphataemiát és hypomagnesaemiát okozhat, ami paraesthesiát válthat ki.
sulla base della conoscenza di questa classe di composti, il sovradosaggio per via endovenosa può comportare ipocalcemia, ipofosfatemia e ipomagnesiemia, con conseguente possibile parestesia.

a gyógyszercsoport többi tagjához hasonlóan a promeris duo sem alkalmazható beteg vagy lábadozó kutyák esetében, illetve hőstresszben szenvedő kutyák esetében.
al pari degli altri prodotti rientranti in questo gruppo, promeris duo non deve essere usato su animali malati, cani convalescenti o sottoposti a stress da calore.

mivel az atii- receptor gátlók alkalmazásával járó kockázatra vonatkozóan nem állnak rendelkezésre kontrollált epidemiológiai adatok, hasonló kockázattal lehet számolni ezen gyógyszercsoport esetén is.
sebbene non siano disponibili dati epidemiologici controllati sul rischio con antagonisti del recettore dell’ angiotensina ii (aiira), un simile rischio può esistere anche per questa classe di medicinali.

az a gyógyszercsoport, amelybe a zerit tartozik (nukleozid reverz transzkriptáz gátlók) ritkán végzetes állapotot okozhat, melyet tejsavas acidózisnak neveznek és máj megnagyobbodással járhat.
90 la classe di medicinali alla quale zerit appartiene (nrti) può talvolta causare una condizione fatale chiamata acidosi lattica, assieme ad un ingrossamento del fegato.

mivel az angiotenzin- ii (atii) - receptor antagonisták alkalmazásával járó kockázatra vonatkozóan nem állnak rendelkezésre kontrollált epidemiológiai adatok, hasonló kockázattal lehet számolni ezen gyógyszercsoport esetén is.
sebbene non siano disponibili dati epidemiologici controllati sul rischio con antagonisti del recettore dell' angiotensina ii (aiira), un simile rischio può esistere anche per questa classe di medicinali.