Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a mobiltelefon-szolgáltatók a barangolást (angolul: roaming) – az eu más országaiban történő mobiltelefon-használatot – eddig pénzügyi jolly jokerként használták, és túlzott, a szolgáltatásnyújtás költségéhez képest indokolatlanul magas díjakat számítottak fel érte.
per i gestori di telefonia mobile le chiamate in roaming — fatte, cioè, utilizzando il cellulare in un altro paese dell’ue — hanno rappresentato finora una manna finanziaria, in quanto consentivano di fatturare costi eccessivi, non proporzionati al costo del servizio prestato.