Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ez a lipidszintcsökkentő gyógyszerek alkalmazásának megkezdését vagy azok dózisának növelését igényelheti.
questo può comportare la necessità di iniziare o aumentare il dosaggio di un trattamento con agenti ipolipemizzanti.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lipidszintcsökkentő gyógyszerekkel (amelyeket a vér koleszterinszintjének csökkentésére alkalmaznak) végzett kezelést igényelhet.
questo può richiedere trattamento con farmaci ipolipidemizzanti (medicinali usati per ridurre il colesterolo contenuto nel sangue).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a rapamune- t kapó betegeknél laboratóriumi vizsgálatokkal ellenőrizni kell a hyperlipidaemiát, és hyperlipidaemia esetén megfelelő kezelést – diétát, mozgást, lipidszintcsökkentő gyógyszerek szedését – kell kezdeményezni.
si raccomanda di monitorare nei pazienti che assumono rapamune, i livelli ematici dei lipidi utilizzando test di laboratorio e, qualora si accerti uno stato di iperlipidemia, devono essere adottate delle misure appropriate, come la dieta, l' esercizio fisico e l' utilizzo di agenti ipolipidemizzanti.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.