Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- májnagyobbodás
- ingrossamento del fegato
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
érzékeny májnagyobbodás
epatomegalia dolorabile
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
májnagyobbodás hepatomegália
epatomegalia fegato ingrossato
Dernière mise à jour : 2013-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
máj: májnagyobbodás, sárgaság
il fegato si ingrossa, compare l'ittero
Dernière mise à jour : 2010-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fogamzásgátlót szedő nők esetében jelentkező heves felhasi fájdalom, májnagyobbodás, vagy hasüregi vérzés tünetei esetén a hepatoma lehetőségét is számításba kell venni.
under 20:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vagy a szem fehérjének besárgulása a máj vagy a vér betegsége következtében), a belekbe jutó epe mennyiségének csökkenése (kolesztázis); májnagyobbodás, májgyulladás
(ingiallimento della pelle o del bianco degli occhi causato da problemi epatici o sanguigni); diminuzione della quantità di bile che raggiunge l’ intestino (colestasi); fegato ingrossato; infiammazione epatica
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
126 máj - és epebetegségek illetve tünetek: epehólyag- gyulladás, májgyulladás, májnagyobbodás, zsírlerakódás a májban, a máj érzékennyé válása;
136 disturbi epatobiliari: colecisti, epatiti, epatomegalia, steatosi epatica, insufficienza epatica;
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
a gyógyszereknek az a csoportja, amelyhez az epivir tartozik (nrti- k), tejsavas acidózisnak nevezett állapotot okozhat (amikor tejsav halmozódik fel a szervezetben), májnagyobbodással együtt.
la classe di medicinali alla quale epivir appartiene (nrti) può causare una condizione chiamata acidosi lattica (un aumento dell' acido lattico nel corpo), insieme ad un ingrossamento del fegato.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.