Vous avez cherché: melegedhessen (Hongrois - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Hungarian

Italian

Infos

Hungarian

melegedhessen

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hongrois

Italien

Infos

Hongrois

a pegintron előretöltött injekciós tollat hűtőszekrényben kell tárolni, azonban használat előtt ki kell venni, hogy szobahőmérsékletűre melegedhessen.

Italien

pegintron penna preriempita deve essere conservata in frigorifero, ma, prima di usarla, la tenga fuori per permetterle di raggiungere la temperatura ambiente.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

a penfill hűtőszekrényből történő kivétele után tanácsos várni egy kicsit, hogy a patron szobahőmérsékletűre melegedhessen, mielőtt az első alkalommal történő használatnál előírt módon az inzulint felkeveri.

Italien

dopo aver tolto il penfill dal frigorifero, si raccomanda di lasciare che raggiunga la temperatura ambiente prima di risospendere l’ insulina come effettuato per il primo uso.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

a flexpen h t szekrényb l történ kivétele után tanácsos várni egy kicsit, hogy a toll szobah mérséklet re melegedhessen, miel tt az els alkalommal történ használatnál el írt módon az inzulint felkeveri.

Italien

dopo aver tolto la flexpen dal frigorifero, si raccomanda di lasciare che raggiunga la temperatura ambiente prima di risospendere l’insulina come indicato per il primo uso.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Hongrois

9 a novomix 30 penfill h t szekrényb l történ kivétele után tanácsos várni egy kicsit, hogy a novomix 30 penfill patron szobah mérséklet re melegedhessen, miel tt az els alkalommal történ használatnál el írt módon az inzulint reszuszpendálnák.

Italien

dopo aver tolto novomix 30 penfill dal frigorifero, si raccomanda di far raggiungere la temperatura ambiente a novomix 30 penfill prima di risospendere l’ insulina secondo le istruzioni circa il primo utilizzo.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Hongrois

az actraphane injekciós üveg hűtőszekrényből történő kivétele után tanácsos várni egy kicsit, hogy az injekciós üveg szobahőmérsékletűre (de legfeljebb 25°c- ra) melegedhessen, mielőtt az első alkalommal történő használatnál előírt módon az inzulint reszuszpendálnák.

Italien

dopo aver tolto actraphane flaconcino dal frigorifero si raccomanda che il flaconcino raggiunga la temperatura ambiente (non sopra i 25°c) prima di risospendere l’ insulina come indicato per il primo uso.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,664,848 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK