Vous avez cherché: tejzsírtartalom (Hongrois - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Hungarian

Italian

Infos

Hungarian

tejzsírtartalom

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hongrois

Italien

Infos

Hongrois

"(3) tejzsírtartalom

Italien

«3. materie grasse provenienti dal latte

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Hongrois

tejzsírtartalom tömege,

Italien

tenore, in peso, di materia grassa proveniente dal latte,

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

tejzsírtartalom: legalább 99,8 %.

Italien

materie grasse del latte: 99,8 % minimo.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a. tej vagy tejzsírtartalom nélkül.

Italien

a. non contenenti latte o materie grasse provenienti dal latte.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

- a tejzsírtartalom tömegben kifejezve,

Italien

- tenore, in peso, di materia grassa proveniente dal latte,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

tejkészítmények gyermekeknek, tejzsírtartalom nélkül stb.

Italien

preparazioni a base di latte per l'alimentazione dei bambini, non contenenti materie grasse provenienti dal latte, ecc.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

tejzsírtartalom, tömegszázalékban:– ál kevesebb tartalommal ilyen zsírokból

Italien

aventi tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte:– e provenienti dal latte

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

i. tejzsírtartalom nélkül vagy legfeljebb 1,5 tömegszázalék tejzsírtartalommal.

Italien

i. non contenenti o ccontenenti, in peso, meno di 1,5 % di materie grasse provenienti dal latte

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

tejzsírtartalom nélkül vagy az ilyen zsírokból 3 tömegszázaléknál kevesebbet tartalmazó

Italien

non contenenti o contenenti, in peso, meno del 3 % di materie grasse provenienti dal latte

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

21050010 | -tejzsírtartalom nélkül vagy az ilyen zsírokból 3 tömegszázaléknál kevesebbet tartalmazó |

Italien

21050010 | -li ma jkunx fihom xaħam tal-ħalib jew li jkun fihom anqas minn 3 %, bil-piż, ta' tali xaħmijiet.

Dernière mise à jour : 2013-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

alkoholmentes ital tejzsírtartalom nélkül (az édesített vagy nem édesített ásványvíz, szénsavas víz vagy ízesített víz kivételével)

Italien

altre bevande non alcoliche, non contenenti materie grasse provenienti dal latte

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

a tejzsírtartalom meghatározásához petroléterrel történő oldószeres kivonáson alapuló módszert kell alkalmazni, amelyet sósavval történő hidrolízis előz meg, és a zsírsavak metil-észtereinek gázkromatográfiája követ.

Italien

per la determinazione delle materie grasse provenienti dal latte si utilizza un metodo che impiega l'estrazione con etere di petrolio, preceduta da idrolisi con acido cloridrico e seguita da cromatografia in fase gassosa degli esteri metilici degli acidi grassi.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

- a tejzsírtartalom meghatározásához petroléterrel történő oldószeres kivonáson alapuló módszert használnak, amelyet sósavval történő hidrolízis előz meg és a zsírsavak metil-észtereinek gázkromatográfiája követ.

Italien

- per la determinazione delle materie grasse provenienti dal latte si utilizza un metodo che impiega l'estrazione con etere di petrolio, preceduta da idrolisi con acido cloridrico e seguita da cromatografia in fase gassosa degli esteri metilici degli acidi grassi.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

1517 10 10 | - -10 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 15 tömegszázalék tejzsírtartalommal |

Italien

15171010 | - -li fihom, bil-piż, aktar minn 10 % iżda mhux aktar minn 15 % ta' xaħmijiet tal-ħalib |

Dernière mise à jour : 2013-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,040,865,014 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK