Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
thierry arnold
sig. thierry arnold
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aisne megye: château-thierry járás
dipartimento aisne: arrondissement di château-thierry,
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a két halász thierry guigue segítségével hozzálát a válogatáshoz.
i due pescatori, aiutati da thierry guigue, iniziano allora lo smistamento.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
george dickson (tag) és thierry vandendriessche (póttag).
george dickson (membro titolare) e thierry vandendriessche (membro supplente).
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amire azután csak októberben került sor, thierry breton kinevezése után.
cosa che è stata fatta soltanto a ottobre, dopo la nomina di thierry breton.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
felelős szerkesztő: thierry daman, európai bizottság, regionális politikai főigazgatóság
editore responsabile: thierry daman, ce, dg politica regionale
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ma egy negyedik személy is a fedélzeten van. thierry guigue az aglia(2)
oggi si trova a bordo un quarto uomo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ebben a keretben thierry breton élvezni fogja a részvénytulajdonos állam támogatását, amely eltökélt abban, hogy érvényesíti teljeskörű felelősségét.
in questo contesto thierry breton disporrà del sostegno dello stato azionista, deciso a esercitare appieno le proprie responsabilità.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
felelős szerkesztő: thierry daman, eb, regionális politikai főigazgatóság, 1. egység, fax: +32 2 296 60 03.
editore responsabile: thierry daman, ce, dg politica regionale, unità 01, fax (32 2) 296 60 03.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
felelős szerkesztő : thierry daman, európai bizottság, regionális politika igazgatóság, 01. egység. fax: +32 2 296 60 03.
editore responsabile: thierry daman, commissione europea, dg politica regionale, unità 01, fax (32-2) 296 60 03.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sem az európai bizottság, sem a bizottság nevében eljáró egyetlen személy nem tehető felelőssé a kiadványban található információ felhasználásáért.fotók: © európai bizottság/thierry maroit
né la commissione europea né alcuna persona che agisca per suo conto è responsabile dell’uso che dovesse essere fatto delle informazioni contenute nel presente opuscolo.foto: © commissione europea/thierry maroit
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
az ft-re vonatkozóan a dokumentum megemlíti, hogy: „hála az állam határozott támogatásának és thierry breton kinevezésének, a france télécom nem csupán egy halálos szorításból jutott ki.”
in merito a ft, il documento scrive: «grazie al sostegno deciso dello stato e alla nomina di thierry breton, france télécom ha … potuto superare la situazione di assoluta paralisi.».
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :