Vous avez cherché: hangszer (Hongrois - Japonais)

hangszer
器具

egy hangszer nyelvsípja.
楽器のリードだ

- ez egy lélektani hangszer.
とっても 心理学的な楽器ね。

jó hangnem, de rossz hangszer.
音は正解で楽器を間違えた

neked is kéne valami hangszer, nick.
お前も 何かやるべきだな

ez egy harmincezer dollárt érő hangszer, tom.
見て ３万ドルの楽器だ トム

És a végén, mikor minden hangszer megszólal...
最後にすべての楽器が参加すると...

totál. csak a híresebb számokat énekeljük, de mindenféle hangszer nélkül.
荷物歌のカバーを歌いますが、しかし、 私たちは少しも器具なしでそれをします。

a teremin olyan hangszer, ami akkor is kiváló zenét hallat, ha meg sem érintjük, de...
テルミンは、全くそれ自体に触れることなく 精緻な音楽を奏でる楽器だ、しかし...

van úgy, hogy ezer hangszer húrja peng a fülembe néha meg olyan hangok, ha rájuk ébrednék alvás után, elaltatnának újra
"時に混じる歌声は ぐっすり眠った後でも" "眠りを誘う" お利口さん この後は？

- játszol már hangszeren?
まだ楽器を演奏してるかい？