Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
az európai betegségmegelőzési és járványvédelmi központ (ecdc) és az emcdda közös kockázatértékeléseket végzett e járványkitöréssel kapcsolatban.
hcv izplatības samazinājums ir novērots deviņās valstīs, bet palielinājums«— trīs citās valstīs, toties vēl četrām valstīm ir datu kopas, kas apliecina abu tendenču esamību, lai gan ir jāievēro piesardzība novērtējumā, jo dažos gadījumos paraugu lielums nav pietiekams«(133).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amint bulgária további információkat közöl a betegséggel kapcsolatos helyzetről, valamint az ahhoz kapcsolódó ellenőrző intézkedésekről, a járványkitöréssel kapcsolatos közösségi intézkedések felülvizsgálatra kerülnek.
tiklīdz bulgārija paziņos jaunu informāciju par slimības stāvokli un kontroles pasākumiem, kas veikti šajā sakarā, būs jāpārskata pasākumi, kas saistībā ar šo uzliesmojumu uzsākti kopienas mērogā.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i) az ugyanazon a területrészen kialakult másodlagos járványkitörések esetén legalább havonta jelentést küld a bizottságnak a járványügyi helyzetről";
i) ja tajā pašā teritorijas daļā ir secīgi uzliesmojumi, tai vismaz reizi mēnesī jānosūta komisijai ziņojums par slimību situāciju;"
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent