Vous avez cherché: építésére (Hongrois - Maori)

a melyet a hadban való zsákmányból szenteltek vala az Úr házának építésére,
ko etahi o nga taonga parakete i riro parau mai, he mea whakatapu na ratou kia mau tonu ai te ora o te whare o ihowa

a szentek tökéletesbbítése czéljából szolgálat munkájára, a krisztus testének építésére:
kia tino rite ai te hunga tapu mo te mahi minita, mo te hanga i te whare, ara i te tinana o te karaiti

azonképen ti is, minthogy lelki ajándékokat kívántok, a gyülekezet építésére igyekezzetek, hogy gyarapodjatok.
me koutou ano, ka matenui na koutou ki nga mea wairua, me whai kia hira to koutou pai hei hanga i te whare, ara i te hahi

fölkelének azért júda és benjámin családfõi és a papok és a léviták, és mindnyájan, a kiknek felindítá az isten lelköket, hogy felmenjenek az Úr házának építésére, mely jeruzsálemben van.
katahi ka whakatika nga upoko o nga whare o nga matua o hura, o pineamine, me nga tohunga, me nga riwaiti, me te hunga katoa i whakaohokia nei o ratou wairua e te atua, ka mea ki te haere ki te hanga i te whare o ihowa i hiruharama

a mit mikor meghallott baása, abbanhagyta ráma építését és megszünteté munkáját.
a, no te rongonga o paaha, ka mutu tana hanga i rama, a kore ake tona mahinga