Vous avez cherché: regressziós (Hongrois - Polonais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Hungarian

Polish

Infos

Hungarian

regressziós

Polish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hongrois

Polonais

Infos

Hongrois

regressziós egyenes

Polonais

krzywa regresji

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

lineáris regressziós egyenlet

Polonais

równanie regresji liniowej

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

mindegyik öregítési hőmérsékletre ki kell számítani a regressziós egyenes meredekségét.

Polonais

4.1.4 izračunajte nagib črte z najboljšim ujemanjem za vsako temperaturo staranja.

Dernière mise à jour : 2010-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

túlélési végpont eredmények a cox- féle regressziós modell segítségével kezelési

Polonais

wyniki analizy punktu końcowego (czasu przeżycia) przy zastosowaniu modelu regresji coxa współczynni

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

a legkisebb négyzetek módszerével ki kell számítani az adatokra a regressziós egyenest.

Polonais

z metodo najmanjših kvadratov izračunajte črto z najboljšim ujemanjem s podatki.

Dernière mise à jour : 2010-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

a legfontosabb változóknak többváltozós regressziós technikákkal történő kombinálása megmutatja azok általános magyarázó erejét.

Polonais

połączenie najistotniejszych zmiennych przy pomocy techniki regresji wielorakiej pokazuje ich ogólną siłę objaśniającą.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

az átlagos bérleti díjak extrapolációján nyugvó hagyományos rétegzési módszer egyik változata az élvezeti regressziós módszer alkalmazása.

Polonais

alternatywą dla standardowej metody stratyfikacji, opierającej się na średnich czynszach podlegających ekstrapolacji w podziale na warstwy, jest wykorzystanie hedonicznych metod regresji.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

ha a saját lakásszolgáltatás bizonyos csoportjai esetében nem áll rendelkezésre reprezentatív tényleges bérleti díj, a legtöbb esetben ez extrapolációs vagy regressziós technikákkal megoldható.

Polonais

kiedy dla niektórych warstw składających się z lokali mieszkalnych zamieszkanych przez właścicieli brakuje reprezentatywnego czynszu rzeczywistego, rozwiązaniem jest w większości przypadków zastosowanie technik ekstrapolacji lub regresji.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

a regressziós módszerek lehetővé teszik több változó figyelembevételét, és különösen hatásosak lehetnek, ha néhány csoport megfigyelt bérleti díjai nem állnak rendelkezésre.

Polonais

metody regresji pozwalają na uwzględnienie zwiększonej liczby zmiennych i mogą być szczególnie efektywne, kiedy w niektórych warstwach brakuje niektórych odnotowanych czynszów.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

megjegyzés: az eredmények a cox- féle proporcionális veszélyek regressziós elemzéséből származnak, amelyben a kezelés időfüggő változóként szerepel és tartalmazza a diagnóziskori életkort és a tünet jelentkezésekori életkort.

Polonais

ponadto uwzględniono wiek w chwili rozpoznania i wiek w chwili wystąpienia objawów.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

a cox- regressziós analízist alkalmazva a betegség progressziójának vagy a halálnak a kockázata 61% - kal csökkent a fenntartó mabthera- kezelés hatására a megfigyelt csoporthoz képest (95% ci; 45% - 72%).

Polonais

szacowanie wg.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,553,598 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK