Vous avez cherché: fémmegmunkálásra (Hongrois - Roumain)

Üregelőgép fémmegmunkálásra
mașini-unelte de broșat pentru prelucrarea metalelor

csiszoló- vagy tükrösítőgép fémmegmunkálásra
mașini-unelte de honuit sau de lepuit

hordozható fúró-, furatmegmunkáló, maró-, menetvágó gép fémmegmunkálásra
centre de prelucrare glisante pentru prelucrarea metalelor prin găurire, alezare, frezare, filetare, tarodare

menetfúró- és menetvágó gép fémmegmunkálásra (a fúrógép kivételével)
mașini de filetat sau tarodat, pentru prelucrarea metalelor (excl. mașinile de găurit)

nem numerikus vezérlésű marógép fémmegmunkálásra (furatmegmunkáló marógép kivételével)
mașini de frezat fără comandă numerică pentru prelucrarea metalului (altele decât mașinile de alezat-frezat)

numerikus-vezérlésű fúrógép fémmegmunkálásra (a hordozható fúrógép kivételével)
mașini de găurit în coordonate, cu comandă numerică, pentru prelucrarea metalelor (excl. centrele de prelucrare glisante)

nem numerikus-vezérlésű síkköszörűgép fémmegmunkálásra, legalább 0,01 mm pontosságú tengelyállítással
mașini - unelte de rectificat plan, pentru prelucrarea metalelor, fără comandă numerică și o precizie de cel puțin 0,01 mm pe orice axă

nem numerikus-vezérlésű fúrógép fémmegmunkálásra (a hordozható fúrógép kivételével)
mașini de găurit, fără comandă numerică, pentru prelucrarea metalelor (excl. centrele de prelucrare glisante)

numerikus-vezérlésű konzolos marógép fémmegmunkálásra (a furatmegmunkáló marógép kivételével)
mașini de frezat cu consolă, cu comandă numerică, pentru prelucrarea metalelor (excl. mașinile de frezat și alezat)

numerikus-vezérlésű furatmegmunkáló gép és furatmegmunkáló marógép fémmegmunkálásra (a fúrógép kivételével)
mașini-unelte de alezat și frezat, cu comandă numerică, pentru prelucrarea metalelor (excl. mașinile de găurit)

nem numerikus-vezérlésű furatmegmunkáló gép és furatmegmunkáló marógép fémmegmunkálásra (a fúrógép kivételével)
mașini-unelte de alezat și alezat-frezat, fără comandă numerică, pentru prelucrarea metalelor (excl. mașinile de găurit)

nem numerikus-vezérlésű élezőgép (szerszám- vagy vágóeszköz-köszörülő), fémmegmunkálásra
mașini de ascuțit (ascuțirea sculei sau a cuțitului), pentru prelucrarea metalului, fără comandă numerică

köszörűgép fémmegmunkálásra, legalább 0,01 mm pontosságú tengelyállítással, kivéve a síkköszörűgépet, a hengeres felülethez használt köszörűgépet
alte mașini de rectificat pentru prelucrarea metalelor, fără comandă numerică și o precizie de cel puțin 0,01 mm, excl. mașinile de rectificat plan, mașinile de rectificat cilindrice

fogaskerékmaró, -köszörülő és -simító gép fémmegmunkálásra (gyalugép, hornyológép, üregelőgép kivételével)
mașini de danturat sau de finisat angrenaje, pentru prelucrarea metalului (altele decât mașinile de rabotat, de mortezat și de broșat)

munkavégző acél résszel rendelkező fűrészlap, nem fémmegmunkálásra (szalagfűrészlap, körfűrészlap, egyenes fűrészlap, zenefűrészlap kivételével)
freze-ferăstrău cu partea activă din oțel, pentru prelucrarea materialelor, altele decât metalul (altele decât pânzele de ferăstrău-bandă, pânzele de ferăstrău-circular, pânzele drepte de ferăstrău, ferăstraie muzicale)

nem numerikus-vezérlésű kovácsoló- vagy alakos sajtológép és kalapáló gép, fémmegmunkálásra (beleértve a présgépet is)
ciocane de forjat, prese pentru matrițat, forjat sau ștanțat, fără comandă numerică

numerikus-vezérlésű nyírógép fémmegmunkálásra (a présgép is) (a kombinált nyíró- és lyukasztógép kivételével)
mașini-unelte de forfecare, crestare, dințare, pentru prelucrarea metalelor, cu comandă numerică (inclusiv presele) (excl. cele combinate pentru poansonare și forfecare)

nem numerikus-vezérlésű nyírógép fémmegmunkálásra (a présgép is) (a kombinált nyíró- és lyukasztógép kivételével)
mașini de forfecare a metalelor, fără comandă numerică (inclusiv presele) (excl. cele combinate pentru poansonare și forfecare)

nem numerikus-vezérlésű lyukasztó- vagy rovátkáló szerszámgép fémmegmunkálásra (beleértve a présgépet is, a kombinált lyukasztó- és nyírógépet is)
mașini de poansonat, zimțuit, crestat, dințat, pentru prelucrarea metalelor, fără comandă numerică (inclusiv prese, mașini combinate pentru poansonare și forfecare)

numerikus-vezérlésű marógép fémmegmunkálásra (beleértve a síkmarógépet is) (a furatmegmunkáló marógép, a konzolos marógép, a szerszámmarógép kivételével)
mașini de frezat, cu comandă numerică, pentru prelucrarea metalelor (inclusiv mașinile de frezat longitudinal) (excl. mașinile de frezat și alezat, mașinile de frezat cu consolă, mașinile de frezat scule)