Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
az ekb szintén javasolja a fenti adatok értékpapírokat és minősítésüket instrumentum és kibocsátó szintjén-- a kibocsátások tekintetében az Értékpapírok nemzetközi azono sító száma, a kibocsátók esetében pedig az egységesített azonosító alapján-- azonosító, összehasonlí tásra alkalmas formában történő összeállítását és tárolását.
ecb tiež navrhuje členiť a uchovávať uvedené údaje v porovnateľnom formáte, ktorý by identifikoval cenné papiere a ich ratingy, na úrovni nástrojov a emitenta, na základe medzinárodného identifikačného čísla cenných papierov pre emisie a na základe štandardizovaného identifikátora pre emitentov.