Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ilyen haszon nem bizonyítható, ha a támogatást csalárdul térítette el az eredeti vállalkozástól egy másik vállalkozás.
toto využitie nie je možné zistiť, ak iný podnik podvodne odklonil pomoc od podniku, ktorému bola pôvodne určená.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a 2008-as év előre nem látott eseményei nem térítették el az eu-t és az európai bizottságot fejlesztési célkitűzéseiktől.
neočakávané udalosti roku 2008 neodradili európsku úniu ani európsku komisiu od ich priorít v oblasti rozvoja.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a technikai végrehajtó intézkedések alkalmazása lehetőségének sérelme nélkül a szállítást felfüggesztik abban az esetben, ha bármelyik szerződő fél megítélése szerint megfelelő indok merül fel arra vonatkozóan, hogy ellenőrzött vegyi anyagokat térítettek el kábítószerek vagy pszichotróp anyagok tiltott előállítására.
bez toho, aby bolo dotknuté akékoľvek prípadné vykonanie technických opatrení na uplatňovanie, expedície sa pozastavia, ak podľa názoru jednej zo zmluvných strán existujú primerané dôvody domnievať sa, že kontrolované chemické látky sa môžu zneužiť na nepovolenú výrobu omamných alebo psychotropných látok.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.