Vous avez cherché: szemvörösség (Hongrois - Slovaque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hongrois

Slovaque

Infos

Hongrois

szemvörösség

Slovaque

začervenanie oka

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

diplopia, szemvörösség palpitatio

Slovaque

diplopia, sčervenanie očí palpitácie

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

ezek a viszketés, szemvörösség és a szem duzzanata.

Slovaque

k týmto symptómom patrí svrbenie, sčervenanie a opuch.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

szaruhártya- gyulladás, szemvörösség, herezacskó- vörösség.

Slovaque

očí, sčervenenie v oblasti semenníkov.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

valamennyi vizsgálatban a hatásosság fő mértéke a szemviszketés és szemvörösség intenzitásán alapult.

Slovaque

vo všetkých týchto štúdiách bola hlavná miera účinnosti založená na stupni svrbenia a sčervenania očí.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

a további mellékhatások közé tartozik a szemfájdalom és a szemvörösség (gyulladás), valamint a szemnyomás fokozódása.

Slovaque

medzi ďalšie vedľajšie účinky patrí bolesť alebo

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

igen gyakori mellékhatások (10 betegből több mint 1- nél fordul elő.) szemészeti hatások: szemirritáció, szemvörösség

Slovaque

veľmi časté vedľajšie účinky (vyskytujú sa viac ako u jedného pacienta z 10) Účinky v oku: podráždenie očí, začervenanie očí.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

szemészeti hatások: a szem színes részének, a szivárványhártyának a gyulladása (iritisz), a szemfelszín gyulladása, lerakódások a szem felszínén, folyadék vagy duzzanat a szemfenéken, szemváladékozás, fényérzékenység, allergiás kötőhártya- gyulladás (szemallergia), szemirritáció vagy fájdalom, szemhéj betegsége (duzzanat) vagy petyhüdtség, fokozott könnytermelés, szemvörösség.

Slovaque

Účinky v oku: zápal farebnej časti oka (dúhovky), zápal povrchu oka, depozity na povrchu oka, tekutina alebo opuch na zadnej časti oka, očný sekrét, precitlivenosť na svetlo, alergická konjunktivitída (očná alergia), podráždenie alebo bolesť oka, ochorenie (opuch) alebo poklesnutie očných viečok, zvýšená produkcia sĺz, sčervenanie oka

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,503,803 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK