Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Újságpapír tekercsben vagy ívben
novinový papier, v kotúčoch alebo hárkoch
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ezek a termékek nem lehetnek tekercsben.
tieto výrobky sa nepredkladajú vo zvitkoch.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bitumen alapú termék (nem tekercsben)
výrobky z asfaltu (s výnimkou vo zvitkoch)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hullámpapír és -karton, tekercsben vagy ívben
vlnitý papier a lepenka v kotúčoch alebo listoch
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fényképészeti film tekercsben; színes fényképezéshez; más
fotografické filmy vo zvitkoch; na farebnú fotografiu; ostatné
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a 15 cm-nél szélesebb szalagban vagy tekercsben;
v pásoch alebo kotúčoch v šírke presahujúcej 15 cm;
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
csík, más műanyagból, tekercsben, legfeljebb 20 cm szélességű
pásy z iných plastických materiálov, vo zvitkoch so šírkou ≤ 20 cm
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bitumen alapú fedő és vízálló nemez (tekercsben)
strešné alebo vodotesné surové handrové lepenky s podkladom z asfaltu (vo zvitkoch)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nem bevont nemezpapír és -karton, tekercsben vagy ívben
nenatieraný handrový papier a lepenka v kotúčoch alebo listoch
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 17.12.11: Újságnyomó papír tekercsben vagy ívben
cpa 17.12.11: novinový papier v kotúčoch alebo listoch
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
szilikonmangán-acél rúd, melegen hengerelve, szabálytalanul felgöngyölt tekercsben
tyče a prúty z kremíkomangánovej ocele, valcované za tepla v nepravidelne navinutých zvitkoch
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gumival bevont vagy öntapadó papír és karton, tekercsben vagy ívben
pogumovaný alebo samolepiaci papier alebo lepenka v kotúčoch alebo listoch
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cigarettapapír, legfeljebb 5 cm széles tekercsben vagy könyvecske illetve szivarkahüvely alakban
cigaretový papier v kotúcikoch, so šírkou ≤ 5 cm alebo v tvare zložiek alebo dutiniek
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kátránnyal, bitumennel vagy aszfalttal bevont papír és karton, tekercsben vagy ívben
dechtovaný, bitúmenovaný alebo asfaltovaný papier, kartón a lepenka v kotúčoch alebo listoch
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 24.10.61: melegen hengerelt rúd, hengerhuzal tekercsben ötvözetlen acélból
cpa 24.10.61: tyče a prúty z nelegovanej ocele, valcované za tepla, v nepravidelne navinutých zvitkoch
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
melegen hengerelt, sík, legalább 600 mm szélességő termék, tekercsben, rozsdamentes acélból
ploché výrobky valcované za tepla vo zvitkoch, so šírkou 600 mm alebo viac, z nehrdzavejúcej ocele
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cigarettapapír (kivéve könyvecske vagy szivarkahüvely alakban), legfeljebb 5 cm széles tekercsben
cigaretový papier (s výnimkou v tvare knižiek alebo rúrok), v kotúčoch ≤ 5 cm šírky
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 24.10.65: melegen hengerelt rúd, hengerhuzal tekercsben nem rozsdamentes ötvözött acélból
cpa 24.10.65: tyče a prúty z ostatnej legovanej ocele, valcované za tepla, v nepravidelne navinutých zvitkoch
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
padlóburkoló, tekercsben vagy lapban, fal- vagy mennyezetburkoló, polivinilkloriddal impregnált bevont vagy beborított alátéttel
podlahové krytiny v kotúcoch alebo v dlaždiciach; a stenové alebo stropné krytiny tuhé vystužené impregnovaním; obalované alebo pokryté s polyvinylchloridom
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 22.23.11: padló-, fal-, mennyezetburkolat műanyagból, tekercsben vagy lapban
cpa 22.23.11: podlahové krytiny, obklady na steny alebo stropy z plastov, rolované alebo vo forme dlaždíc alebo obkladačiek
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :